[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Henry VIII]
[ar:The Tyde]
[al:Twice]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Henry VIII - The Tyde
[00:07.460]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.460]Now henry you've been
[00:09.060]亨利啊 你一直都是
[00:09.060]Such a good friend to me
[00:10.970]我最好的朋友
[00:10.970]But you've been sitting on my creativity
[00:14.639]但你却压抑着我的创造力
[00:14.639]I don't know
[00:15.439]我不明白
[00:15.439]Why I should take your
[00:16.859]为什么要接受你
[00:16.859]Old fashioned advice
[00:18.409]那些过时的建议
[00:18.409]I ain't even ever taken a wife
[00:21.988]我甚至从未娶妻
[00:21.988]But I don't stop givin' in to it
[00:25.808]但我不会就此屈服
[00:25.808]No I won't stop givin' in
[00:29.378]不 我绝不会放弃
[00:29.378]You know this music
[00:30.748]你明白这音乐
[00:30.748]And money sh*t's
[00:31.718]和金钱的纷扰
[00:31.718]An old fashioned sing
[00:33.108]不过是老调重弹
[00:33.108]But we don't stop
[00:34.808]但我们不会停下
[00:34.808]We just won't stop givin' in
[00:40.348]我们绝不妥协退让
[00:40.348]I'd like to get me
[00:41.728]我渴望拥有
[00:41.728]A place down in dana point
[00:44.008]达纳角的一处港湾
[00:44.008]But I can't even put down this joint
[00:47.618]但我连手中的烟都放不下
[00:47.618]A little place for my baby
[00:49.458]为我的爱人留一方小天地
[00:49.458]I love her the most
[00:51.218]我最爱她
[00:51.218]Just put your head out of
[00:53.008]只需将头探出
[00:53.008]The window on the coast
[00:54.868]海岸边的车窗
[00:54.868]'Cuz we don't stop givin' into the dream
[00:58.027]因为我们不会停止追逐梦想
[00:58.027]No we won't stop givin' in
[01:02.277]不 我们绝不妥协
[01:02.277]You know this music and marriage
[01:04.317]你知道这音乐与婚姻
[01:04.317]Sh*t's an old fashioned scene
[01:05.927]这陈腐的场景真让人无语
[01:05.927]But we don't stop
[01:07.567]但我们不会停下
[01:07.567]We just won't stop
[01:09.367]我们绝不会止步
[01:09.367]Sometimes everybody needs a friend
[01:58.826]有时人人都需要朋友相伴
[01:58.826]Now henry you've been
[02:00.576]亨利啊 你一直都是
[02:00.576]Such a good friend to me
[02:02.376]我最好的朋友
[02:02.376]But I really think
[02:03.535]但我真心认为
[02:03.535]It's really time we said goodbye
[02:05.955]是时候该说再见了
[02:05.955]You know these blues
[02:07.035]你明白这些忧郁
[02:07.035]They're for you
[02:07.865]都是为你
[02:07.865]And your friend charlie too
[02:09.535]也为你的朋友查理
[02:09.535]Ain't gonna get it in a wink of an eye
[02:13.185]转瞬之间无法领悟
[02:13.185]Cause we don't stop givin' in to it
[02:16.784]因为我们永不妥协
[02:16.784]No we won't stop givin' in
[02:20.414]不 我们绝不妥协
[02:20.414]You know this music
[02:21.654]你明白这音乐
[02:21.654]And money sh*t's an old fashioned sin
[02:24.074]与金钱的纠葛早已过时
[02:24.074]But we don't stop
[02:25.884]但我们不会停下
[02:25.884]We just won't stop
[02:27.694]我们绝不会止步
[02:27.694]Sometimes everybody needs a friend
[02:30.424]有时人人都需要朋友相伴
[02:30.424]