[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Shadows of Moonlit Nights]
[ar:Autumn's Grey Solace]
[al:Within the Depths of a Darkened Forest]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Shadows of Moonlit Nights - Autumn's Grey Solace
[00:20.642]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.642]Their sky turns to dusk
[00:30.422]他们的天空渐入暮色
[00:30.422]Over the weeping of willow trees
[00:37.062]垂柳轻泣的树影间
[00:37.062]Swaying in the tepid breeze
[00:41.882]在温煦微风中摇曳
[00:41.882]A howling moon arousing the forest
[00:52.851]嗥月唤醒沉睡森林
[00:52.851]Children of the stars fall to play
[00:58.701]星之孩童坠入凡间嬉戏
[00:58.701]In the winds their voices sing
[01:12.369]风声中回荡着他们的歌谣
[01:12.369]Deepening trees swallow the moonlit trail
[01:19.468]幽深树影吞没月照小径
[01:19.468]They follow the echo
[01:30.117]他们循着回声前行
[01:30.117]Heard by the night
[01:34.336]夜色中传来他们的声响
[01:34.336]They tranquilize the peeking eyes
[01:37.256]安抚着窥探者的目光
[01:37.256]That scrutinize their every thought
[01:49.375]那些审视他们思绪的视线
[01:49.375]To the moon's delight
[01:53.765]为取悦皎洁月光
[01:53.765]They galavant amongst the path
[01:55.774]他们在蜿蜒小径上嬉戏徜徉
[01:55.774]Dangling from snakily limbs
[01:58.844]悬荡在蛇形枝桠间摇晃
[01:58.844]They're like shadows
[02:08.484]宛若暗影般飘荡
[02:08.484]Laugh and cry
[02:09.543]欢笑与哭泣在夜空回荡
[02:09.543]Live and die
[02:10.693]生与死轮回不息
[02:10.693]Seek and hide
[02:11.913]追寻又隐匿踪迹
[02:11.913]Cherishing the moon
[02:18.042]将月光捧在手心珍藏
[02:18.042]Rolling clouds sprinkle dust
[02:20.262]流云洒落星尘微光
[02:20.262]Upon their silkened hair
[02:29.011]轻抚他们绸缎般的发梢
[02:29.011]Of deepest black
[02:30.131]那最深邃的墨色
[02:30.131]Bouncing parades of peace in the night
[02:33.321]跃动的宁静队列穿行夜色
[02:33.321]They lead the watching eyes
[02:38.351]指引着所有凝视的目光
[02:38.351]The waning moon sets to rest
[02:42.351]渐亏的月亮沉入安眠
[02:42.351]Withering a night sky to a zombie grey light
[02:46.360]将夜空染成灰白的微光
[02:46.360]As with the moon
[02:49.100]与月亮一同
[02:49.100]Beneath existence
[02:51.420]隐匿于存在之下
[02:51.420]Their bony feet scamper
[02:53.560]他们瘦骨嶙峋的双脚轻快地奔跑
[02:53.560]To their maternal sanctuary
[02:56.460]奔向母性的庇护所
[02:56.460]Hidden where farness cradles the earth
[03:03.609]藏身于远方环抱大地的摇篮
[03:03.609]