[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Stuck In Summertime]
[ar:The Copyrights]
[al:Make Sound]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Stuck In Summertime - The Copyrights
[00:20.397]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.397]Going deaf from your empty threats
[00:22.389]对你的空洞威胁充耳不闻
[00:22.389]You can shout it from roof tops all day
[00:24.755]你可以整天在屋顶上大喊
[00:24.755]If that's how you want it now
[00:29.177]如果这就是你现在的选择
[00:29.177]Amplified three stories tall 'cause you know
[00:31.950]声音被放大到三层楼高，因为你知道
[00:31.950]That's the highest place in town
[00:33.675]那是小镇最高的地方
[00:33.675]If that's how you want it now
[00:38.065]如果这就是你现在的选择
[00:38.065]Confessing to these empty streets
[00:40.148]向这些空荡的街道倾诉
[00:40.148]Summertime brings ghosts to cardondale
[00:42.774]夏日时光将幽灵带到了卡东代尔
[00:42.774]That's how we want it now
[00:46.764]这就是我们现在想要的
[00:46.764]Heat kills all pathetic words
[00:48.914]炎热消除了所有无意义的话语
[00:48.914]This town is dead but life goes on
[00:51.975]这个小镇已死，但生活仍在继续
[00:51.975]Even when you're gone
[00:54.608]即使你已离去
[00:54.608]Note to self
[00:56.479]提醒自己
[00:56.479]Try to hang around a little more
[00:59.208]试着多留一些时间
[00:59.208]Be around a little more
[01:01.142]多留一些时间
[01:01.142]Be seen not heard
[01:03.274]默默无闻
[01:03.274]A note to you
[01:05.107]给你的一封信
[01:05.107]Try to let your guard down some
[01:07.812]试着放下一些防备
[01:07.812]Take it easy some we know you're here
[01:13.261]放松一点，我们知道你在这里
[01:13.261]How long will the summer last
[01:17.624]夏日还能持续多久
[01:17.624]Under a magnifying glass
[01:22.017]在放大镜下
[01:22.017]Ask you to help us along
[01:26.419]请你帮助我们前行
[01:26.419]When we can't make it through a song
[01:30.934]当我们无法完成一首歌时
[01:30.934]Getting bored of these empty streets
[01:33.142]厌倦了这些空荡的街道
[01:33.142]I can sleep all night on 51
[01:35.376]我可以在51号路上整夜沉睡
[01:35.376]That's not how I want it now
[01:39.776]但那不是我现在的愿望
[01:39.776]Heat kills all pathetic dreams
[01:41.838]酷热扼杀了所有无望的梦想
[01:41.838]Our hopes shot down
[01:42.919]我们的希望被击落
[01:42.919]But life goes on even when you're gone
[01:47.535]但即使你离去，生活仍在继续
[01:47.535]Note to self
[01:49.230]提醒自己
[01:49.230]Try to hang around a little more
[01:52.126]试着多留一些时间
[01:52.126]Be around a little more
[01:53.874]多留一些时间
[01:53.874]Be seen not heard
[01:56.106]默默无闻
[01:56.106]A note to you
[01:58.130]给你的一封信
[01:58.130]Try to let your guard down some
[02:00.769]试着放下一些防备
[02:00.769]Take it easy some we know you're here
[02:10.636]放松一点，我们知道你在这里
[02:10.636]How long will the summer last
[02:14.910]夏日还能持续多久
[02:14.910]Under a magnifying glass
[02:19.222]在放大镜下
[02:19.222]Ask you to help us along
[02:23.792]请你帮助我们前行
[02:23.792]When we can't make it through a song
[02:28.318]当我们无法完成一首歌时
[02:28.318]And you know you're getting old
[02:32.796]你便知道自己已不再年轻
[02:32.796]When you're wishing for the cold
[02:36.881]当你开始渴望寒冷
[02:36.881]And you start missing all your peers
[02:41.565]并开始怀念所有的同龄人
[02:41.565]You didn't like when they were here
[02:45.659]他们在时你并不喜欢
[02:45.659]How long will the summer last
[02:49.985]夏日还能持续多久
[02:49.985]Under a magnifying glass
[02:52.875]在放大镜下
[02:52.875]