[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:Mi Manchi]
[ar:Andrea Bocelli]
[al:Amore]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mi Manchi - Andrea Bocelli (安德烈.波切利)
[00:13.715]
[00:13.715]Mi manchi
[00:17.085]我想念你
[00:17.085]Quando il sole da la mano all'orizzonte
[00:23.724]当太阳处在地平线上时
[00:23.724]Quando il buio spegne il chiasso
[00:27.054]当黑暗湮没了人们的喧嚣
[00:27.054]Della gente
[00:30.684]我内心的
[00:30.684]La stanchezza addosso che non
[00:33.814]疲惫不会
[00:33.814]Va piã via
[00:37.324]消失
[00:37.324]Come l'ombra di qualcosa
[00:40.613]就像某物的影子一样
[00:40.613]Ancora mia
[00:44.453]还是我的
[00:44.453]Mi manchi
[00:47.711]我想念你
[00:47.711]Nei tuoi sguardi
[00:48.799]你的外表
[00:48.799]E in quell sorriso un pã incosciente
[00:54.548]你微微一笑
[00:54.548]Nelle scuse di quei tuoi probabilmente
[01:01.135]可能以你的那些借口为借口
[01:01.135]Sei quell nodo in gola
[01:03.072]你哽在我的喉头
[01:03.072]Che non scende giã
[01:08.121]怎么也咽不下去
[01:08.121]E tu e tu
[01:15.040]而你 还有你
[01:15.040]Mi manchi mi manchi
[01:21.815]我想念你 我想念你
[01:21.815]Posso far finta di star bene ma mi manchi
[01:28.741]我可以假装我没事 但我想念你
[01:28.741]Ora capisco che vuol dire
[01:32.009]现在我知道这意味着什么
[01:32.009]Averti accanto prima di dormire
[01:35.237]在我睡觉前让你在我旁边
[01:35.237]Mentre cammino a piedi nudi
[01:39.065]我赤脚走在
[01:39.065]Dentro l'anima
[01:42.765]我的灵魂里
[01:42.765]Mi manchi e potrei
[01:48.605]我想念你 我可能会
[01:48.605]Cercarmi un'altra donna
[01:51.154]寻找另一个女人
[01:51.154]Ma m'ingannerci
[01:55.813]但我会麻痹自己
[01:55.813]Sei il mio rimorso senza fine
[01:59.533]你是我无尽的遗憾
[01:59.533]Il freddo delle mie mattine
[02:02.841]早晨我感觉一阵凉意
[02:02.841]Quando mi guardo intorno
[02:05.059]当我环顾四周
[02:05.059]E sento che mi manchi
[02:26.722]我感觉我想念你
[02:26.722]Ora che io posso darti un pã di piã
[02:33.610]现在我可以给你更多的东西了
[02:33.610]E tu e tu
[02:44.135]而你 还有你
[02:44.135]Mi manchi e potrei
[02:50.634]我想念你 我可能会
[02:50.634]Cercarmi un'altra donna
[02:52.854]寻找另一个女人
[02:52.854]Ma m'ingannerci
[02:57.702]但我会麻痹自己
[02:57.702]Sei il mio rimorso senza fine
[03:01.371]你是我无尽的遗憾
[03:01.371]Il freddo delle mie mattine
[03:04.660]早晨我感觉一阵凉意
[03:04.660]Quando mi guardo intorno
[03:07.288]当我环顾四周
[03:07.288]E sento che mi manchi
[03:20.698]我感觉我想念你
[03:20.698]