[ml:1.0]
[ilingku:100]
[ver:v1.0]
[ti:Weak And Powerless]
[ar:A Perfect Circle]
[al:Three Sixty (Deluxe Edition)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Weak And Powerless - A Perfect Circle
[00:18.452]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.452]Tilling my own grave to keep me level
[00:22.912]掘开自己的坟墓以求平衡
[00:22.912]Jam another dragon down the hole
[00:26.270]将又一条恶龙塞入深渊
[00:26.270]Digging to the rhythm
[00:27.970]随着节奏不断挖掘
[00:27.970]And the echo of a solitary siren
[00:31.219]孤寂警笛声在回荡
[00:31.219]One that pushes me along and leaves me so
[00:35.707]它推着我前进又弃我于
[00:35.707]Desperate and Ravenous
[00:45.066]绝望与贪婪之中
[00:45.066]So weak and powerless over you
[01:03.404]对你如此脆弱无力
[01:03.404]Someone feed the monkey
[01:05.013]谁来喂饱这只猴子
[01:05.013]While I dig in search of China
[01:07.282]当我如掘地寻金般深入内心探寻
[01:07.282]White as Dracula as I approach the bottom
[01:11.761]苍白如德古拉伯爵 当我触及深渊之底
[01:11.761]Desperate and Ravenous
[01:21.140]绝望与贪婪之中
[01:21.140]So weak and powerless over you
[01:57.636]对你如此脆弱无力
[01:57.636]Pale angel go away
[01:59.705]苍白的天使请离去
[01:59.705]Come again some other day
[02:01.724]改日再来访
[02:01.724]The devil has my ear today
[02:04.533]今日魔鬼在我耳边低语
[02:04.533]I'll hear of what you say
[02:06.623]我将倾听你的话语
[02:06.623]Promised I would find a little solace
[02:09.212]曾许诺要寻得一丝慰藉
[02:09.212]And some piece of mind
[02:10.730]与片刻安宁
[02:10.730]Whatever just as long as I don't feel so
[02:14.868]只要能摆脱这般
[02:14.868]Desperate and Ravenous
[02:24.238]绝望与贪婪之中
[02:24.238]So weak and powerless
[02:32.817]如此脆弱无力
[02:32.817]Desperate and Ravenous
[02:42.237]绝望与贪婪之中
[02:42.237]So weak and powerless
[02:50.746]如此脆弱无力
[02:50.746]Over
[02:59.579]结束
[02:59.579]Over you
[03:01.389]彻底放下你
[03:01.389]