[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Many Shades Of Black]
[ar:The Raconteurs]
[al:Consolers Of The Lonely]
[by:]
[offset:0]
[00:22.410]Go ahead Go ahead
[00:25.440]去吧 尽管去吧
[00:25.440]And smash it on the floor
[00:29.450]把它摔个粉碎
[00:29.450]Take whatevers left
[00:31.700]带走剩下的所有
[00:31.700]And take it with you out the door
[00:36.910]然后带着它们走出这扇门
[00:36.910]See if I cry
[00:39.300]看我是否会流泪
[00:39.300]See if I shed a single sorry tear
[00:44.500]看我是否会掉一滴遗憾的泪
[00:44.500]I can't say that it's been that great
[00:47.090]我无法说它曾有多美好
[00:47.090]No in fact it's been a wasted worried year
[00:51.540]不 实际上这是被忧虑荒废的一年
[00:51.540]Everybody sees
[00:55.100]所有人都看得见
[00:55.100]And everyone agrees
[00:58.930]每个人都认同
[00:58.930]That you and I are wrong
[01:02.880]你和我都错了
[01:02.880]And it's been that way too long
[01:06.620]这样的状态持续太久
[01:06.620]Take it as it comes
[01:09.750]顺其自然吧
[01:09.750]And be thankful when its done
[01:13.930]结束时心怀感激
[01:13.930]Theres so many ways to act
[01:17.420]行事方式千差万别
[01:17.420]And theres many shades of black
[01:21.230]黑色也有深浅之分
[01:21.230]Theres so many shades of black
[01:24.970]黑色有太多阴影
[01:24.970]Theres so many shades of black
[01:30.160]黑色有太多阴影
[01:30.160]Let it out (let it all out) let it all out
[01:33.610]释放吧 (全部释放) 全部释放
[01:33.610]Say whats on your mind
[01:36.690]说出你心中所想
[01:36.690]You can kick and scream
[01:38.650]你可以踢打嘶吼
[01:38.650]And shout and say things
[01:41.170]呐喊并倾吐心声
[01:41.170]That are so unkind
[01:43.970]那些伤人的话语
[01:43.970]Yeah see if I care
[01:47.310]呵 谁在乎呢
[01:47.310]And see if I stand firm or if I fall
[01:51.800]看我能否坚定不移 抑或就此沉沦
[01:51.800]Cause in the back of my mind
[01:53.750]因为在我心底深处
[01:53.750]And on the tip of my tongue
[01:55.620]以及在我舌尖徘徊的
[01:55.620]Is the answer to it all
[01:59.510]便是所有疑问的答案
[01:59.510]And everybody sees
[02:03.320]所有人都已看清
[02:03.320]And everyone agrees
[02:07.250]每个人都认同
[02:07.250]That you and I are wrong
[02:10.560]你和我都错了
[02:10.560]And its been that way too long
[02:14.940]这样的日子已太漫长
[02:14.940]Take it as it comes
[02:18.060]顺其自然吧
[02:18.060]And be thankful when its done
[02:22.180]结束时心怀感激
[02:22.180]Theres so many ways to act
[02:25.690]行事方式千差万别
[02:25.690]And theres many shades of black
[02:29.550]黑色也有深浅之分
[02:29.550]Theres so many shades of black
[02:33.050]黑色有太多阴影
[02:33.050]Yeah theres many shades of black
[03:11.080]没错，尽是万般黑暗的层次
[03:11.080]Yeah everybody sees
[03:14.220]是啊，人尽皆知
[03:14.220]And everyone agrees
[03:18.060]每个人都认同
[03:18.060]That you and I are wrong
[03:21.750]你和我都错了
[03:21.750]And its been that way too long
[03:25.760]这样的日子已太漫长
[03:25.760]So take it as it comes
[03:29.270]所以顺其自然吧
[03:29.270]And be thankful when its done
[03:33.140]结束时心怀感激
[03:33.140]Theres so many ways to act
[03:37.010]行事方式千差万别
[03:37.010]And you cannot take it back
[03:40.880]而你无法重来
[03:40.880]No you cannot take it back
[03:44.500]你已无法挽回
[03:44.500]Theres so many shades of black
[03:48.260]黑色阴影如此繁多
[03:48.260]Theres so many shades of black
[03:52.130]黑色阴影如此繁多
[03:52.130]Yeah there's many shades of black
[03:55.380]是啊 黑色阴影如此繁多
[03:55.380]Theres so many shades of black
[03:59.260]黑色有太多阴影
[03:59.260]Theres so many shades of black
[04:02.600]黑色有太多阴影
[04:02.600]Yeah there's many shades of black
[04:06.420]是啊 黑色阴影如此繁多
[04:06.420]Theres so many shades of black
[04:09.820]黑色有太多阴影
[04:09.820]Yeah there's many shades of black
[04:13.440]是啊 黑色阴影如此繁多
[04:13.440]Theres so many shades of black
[04:19.788]黑色有太多阴影
[04:19.788]Oh yeah
[04:20.408]
[04:20.408]