[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:바보처럼]
[ar:케이윌 (K.Will)]
[al:신드롬]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Open - 지소울 (GSoul)
[00:07.540]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.540]词：박창현
[00:15.080]
[00:15.080]曲：박창현
[00:22.630]
[00:22.630]编曲：박창현
[00:30.178]
[00:30.178]감겼던 내 눈이 열리면
[00:37.341]当我紧闭的双眼睁开
[00:37.341]그대가 두눈을 재우면
[00:44.378]当你闭上双眼时
[00:44.378]숨쉴 수가 없고
[00:47.864]我无法呼吸
[00:47.864]눈을 뜰수 없게 되고
[00:51.675]甚至无法睁开双眼
[00:51.675]눈 감는 시간도 아까워 지는걸
[00:58.920]连闭上眼睛的时间都变得珍贵
[00:58.920]그대만을 보고
[01:02.342]我只注视着你
[01:02.342]그대만을 그리워 하며
[01:06.046]只思念着你
[01:06.046]그대가 머물 곳을 만들고 있죠
[01:11.952]我正为你打造一个停留的地方
[01:11.952]이런 그댈 위해 웃죠
[01:16.888]为了这样的你而微笑
[01:16.888]어떤 기대도 할 수 없이
[01:20.596]即使没有任何期待
[01:20.596]그대가 모르는 날 만들고 있죠
[01:28.289]我也在创造你不知道的日子
[01:28.289]I miss you 혼자서 하는말
[01:35.477]我想你 这是独自一人的话语
[01:35.477]그대는 모르는 나의 말
[01:42.472]这是你不知道的我的话
[01:42.472]한순간도 그댈
[01:46.012]一刻也没有忘记你
[01:46.012]잊은 적이 없기 때문에
[01:49.834]因为从未忘记过你
[01:49.834]그대를 잊는 법을 알수가 없죠
[01:57.144]因此我无法学会忘记你的方法
[01:57.144]그대만을 보고
[02:00.538]我只注视着你
[02:00.538]그대만을 그리워 하며
[02:04.195]只思念着你
[02:04.195]그대가 머물 곳은 만들고 있죠
[02:10.154]我正为你打造一个停留之所
[02:10.154]이런 그댈 위해 웃죠
[02:15.254]为了这样的你而微笑
[02:15.254]어떤 기대도 할 수 없이
[02:18.849]即使没有任何期待
[02:18.849]그대가 모르는 날 만들고 있죠
[02:24.520]我也在创造你不知道的日子
[02:24.520]나에게 웃음이라도 보이면
[02:30.118]只要能让我看到你哪怕一丝笑容
[02:30.118]한걸음 다가간 나를 느끼면
[02:35.917]如果你能感受到我靠近一步
[02:35.917]행복한 건가요
[02:40.721]这样幸福吗
[02:40.721]사랑한단 말도
[02:44.219]说爱你的话
[02:44.219]보고싶어 하는 마음도
[02:47.822]还有思念你的心情
[02:47.822]시간이 지나면
[02:50.511]随着时间的流逝
[02:50.511]익숙해 지지만
[02:53.856]即使时间流逝，也会变得熟悉
[02:53.856]그댈 그리는 내 맘은
[02:58.773]但思念你的心
[02:58.773]처음 봤던 그날 이후로
[03:02.407]从第一次见到你的那天起
[03:02.407]시간이 흐를수록 선명해 지죠
[03:11.151]随着时间的流逝变得更加鲜明
[03:11.151]