[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:When My Back Was Against The W]
[ar:Smokie]
[al:Smokie Forever]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]When My Back Was Against the Wall - Smokie
[00:44.688]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:44.688]When my back was against the wall
[00:48.376]当我被逼入绝境
[00:48.376]She called me names
[00:52.119]她对我恶语相向
[00:52.119]When I was feeling small
[00:55.743]当我感到卑微渺小
[00:55.743]She called me names
[01:00.250]她对我恶语相向
[01:00.250]Molly said she had to go
[01:03.120]莫莉说要离开
[01:03.120]It don't seem right
[01:07.620]这感觉如此荒谬
[01:07.620]Just when I was feeling low
[01:10.870]正当我情绪低落时
[01:10.870]We had to fight
[01:14.185]我们却爆发争执
[01:14.185]Don't you know don't you now
[01:21.588]难道你还不明白吗
[01:21.588]Don't you know don't you know
[01:29.400]难道你还不清楚吗
[01:29.400]Gladly I would give a piece of mind to live
[01:36.710]我宁愿舍弃一切 只为能
[01:36.710]Without her
[01:40.654]不再有她
[01:40.654]Gladly I would give a piece of mind to live
[01:47.585]我宁愿舍弃一切 只为能
[01:47.585]Without her
[02:06.279]不再有她
[02:06.279]When my sky was turning grey
[02:10.086]当我的天空逐渐灰暗
[02:10.086]She'd bring me down
[02:13.714]她总让我心灰意冷
[02:13.714]Couldn't face another day
[02:17.449]无法面对新的一天
[02:17.449]She'd bring me down
[02:21.822]她总让我心灰意冷
[02:21.822]Well many times she said she'd go
[02:24.635]多少次她说要离开
[02:24.635]But she would stay
[02:29.404]却始终未走
[02:29.404]I didn't really think that she would go away
[02:36.092]未曾想她真的离去
[02:36.092]Don't you know don't you now
[02:43.842]难道你还不明白吗
[02:43.842]Don't you know don't you know
[02:51.155]难道你还不清楚吗
[02:51.155]Gladly I would give a piece of mind to live
[02:58.530]我宁愿舍弃一切 只为能
[02:58.530]Without her
[03:00.591]不再有她
[03:00.591]Gladly I would give a piece of mind to live
[03:09.497]我宁愿舍弃一切 只为能
[03:09.497]Without her
[03:13.083]不再有她
[03:13.083]When my confidence was low
[03:16.834]当我信心跌入谷底时
[03:16.834]She'd turn away
[03:20.706]她转身离去
[03:20.706]Didn't know which way to go
[03:24.395]当我迷失方向时
[03:24.395]She'd turn away
[03:27.206]她转身离去
[03:27.206]