[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Louise]
[ar:The Yardbirds]
[al:The Yardbirds Story, Part 4]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Louise - The Yardbirds
[00:28.351]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:28.351]Oh Louise
[00:30.271]噢 露易丝
[00:30.271]Yes you＇re the sweetest girl that I know
[00:34.031]你是我心中最甜美的女孩
[00:34.031]Don＇t you know now Louise
[00:36.971]难道你不知道吗 露易丝
[00:36.971]You are the sweetest girl that I know
[00:41.671]你是我所知最温柔的女孩
[00:41.671]You made me walk from Chicago
[00:43.711]你让我从芝加哥一路跋涉
[00:43.711]Oh to the Gulf of Mexico
[00:49.031]直到墨西哥湾的岸边
[00:49.031]Now you know Louise
[00:50.491]现在你该明白 露易丝
[00:50.491]She＇s like a rolling stone
[00:52.431]她就像一颗漂泊不定的石子
[00:52.431]Every time she leave a man
[00:55.411]每当她离开一个男人
[00:55.411]Oh Louise
[00:56.841]噢 露易丝
[00:56.841]Why don＇t you hurry home
[01:01.341]为何不快点回家
[01:01.341]You know I never had no good loving
[01:03.781]你知道自从你离开后
[01:03.781]Oh Louise since you been gone
[01:10.161]我再也没得到过真挚的爱
[01:10.161]Treat me nice and kind
[01:11.661]对我温柔体贴些吧
[01:11.661]What you＇re doing
[01:13.021]你在做什么呢
[01:13.021]＇Cos Louise is on my mind
[01:14.651]因为露易丝萦绕在我心头
[01:14.651]Oh Louise
[01:16.271]噢 露易丝
[01:16.271]Why don＇t you why don＇t you hurry home
[01:21.131]为何不快点回家
[01:21.131]You know I ain＇t never had no good loving
[01:23.631]自从你离开后 我再未感受过真挚的爱
[01:23.631]Oh Louise since you been gone
[01:28.611]我再也没得到过真挚的爱
[01:28.611]Now Louise ain＇t so good looking
[01:30.031]Louise并非绝色佳人
[01:30.031]And her hair ain＇t red
[01:31.801]她也没有红发如火
[01:31.801]But she cooks my breakfast and brings it to my bed
[01:34.171]但她总会将早餐 温柔送到我床前
[01:34.171]Oh Louise now
[01:36.231]哦 亲爱的Louise
[01:36.231]Why don＇t you hurry home
[01:40.921]为何不快点回家
[01:40.921]I ain＇t never had no good loving
[01:43.251]自从你离开后
[01:43.251]Oh Louise since you been gone
[01:46.621]我再也没得到过真挚的爱
[01:46.621]Oh yeah
[03:05.821]噢 亲爱的
[03:05.821]Oh Louise
[03:07.531]噢 露易丝
[03:07.531]Why don＇t you hurry home
[03:12.541]为何不快点回家
[03:12.541]Oh Louise
[03:13.961]噢 露易丝
[03:13.961]Why don＇t you hurry home
[03:19.221]为何不快点回家
[03:19.221]You made me walk from Chicago
[03:21.091]你让我从芝加哥一路跋涉
[03:21.091]Oh to the Gulf of Mexico
[03:22.651]直到墨西哥湾的岸边
[03:22.651]