The Weepies&Deb Talan&Steve Tannen - How Will He Find Me(Live Session)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:How Will He Find Me]
[ar:The Weepies]
[al:Live Session EP (iTunes Exclusive)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]How Will He Find Me (Live Session) - The Weepies/Deb Talan/Steve Tannen
[00:01.979]
[00:01.979]If I don't stand out like a star
[00:04.849]如果我不像一颗星星那样出现
[00:04.849]Among the moons
[00:07.239]在月亮之间
[00:07.239]If I am always late and
[00:09.409]如果我总是迟到
[00:09.409]He always backs away too soon
[00:12.478]他总是回来得太早
[00:12.478]I walk the world with a skin so thin
[00:16.998]我行走在这个世界,没有任何防备
[00:16.998]I can wear no adequate protection
[00:20.177]我无法采取足够的保护措施
[00:20.177]Everything comes crashing in
[00:22.857]什么事情都会突然发生
[00:22.857]If I'm too wide open for this place
[00:28.037]如果我对于这个地方还没有完全消除戒备
[00:28.037]But not enough for him to recognize my face
[00:33.977]还不够让他来看清我的脸庞
[00:33.977]How will he find me
[00:39.117]他如何能够找到我
[00:39.117]With no one's arms to gather me together
[00:44.966]没有任何一个人的手把我们拉到一起
[00:44.966]How will he find me
[00:50.066]他如何能够找到我
[00:50.066]Only held by gravity faded with uncertainty
[00:55.286]只被重力控制着,伴随着不确定
[00:55.286]No longer young and not that pretty
[00:57.796]不再年轻貌美
[00:57.796]How will he ever find me
[01:05.376]他如何能够找到我
[01:05.376]It never seems to matter
[01:09.065]似乎从来就没有关系
[01:09.065]The tears I cry
[01:10.765]我哭泣时的那些眼泪
[01:10.765]There's a well inside of me
[01:14.525]当然还有我内心里的那些眼泪
[01:14.525]That never runs dry
[01:16.415]永远都不会干涸
[01:16.415]From being born I guess
[01:19.335]我想应该是与生俱来的
[01:19.335]And born in life until we die
[01:23.244]一直持续到死亡的那一天
[01:23.244]The music and the hope for
[01:25.464]音乐与希望
[01:25.464]Love keep me alive
[01:29.313]让爱给我生活的勇气
[01:29.313]Still I wonder how will he find me
[01:37.901]我一直在怀疑,他如何能找到我
[01:37.901]With no one's arms to gather me together
[01:43.681]没有任何人的手把我们拉到一起
[01:43.681]How will he find me
[01:48.740]他如何能够找到我
[01:48.740]Only held by gravity faded with uncertainty
[01:54.190]只被重力控制着,伴随着不确定
[01:54.190]No longer young and not that pretty
[01:56.660]不再年轻貌美
[01:56.660]How will he ever find me
[02:01.440]他如何能够找到我
[02:01.440]And what shall I do with a drunken heart
[02:07.839]对于一颗受伤的心灵,我该怎么办
[02:07.839]With goggle eyes and the troubling hunger
[02:13.149]对我吹毛求疵
[02:13.149]Reaching forward to trick mirror men
[02:17.249]往前去,欺骗那些镜子里的人
[02:17.249]Leaning out and in again
[02:19.779]进进出出
[02:19.779]If love is a game how can it be creation
[02:25.559]如果爱情是一场游戏,它如何能成为一种娱乐
[02:25.559]And if I'm wasting my time
[02:28.128]我是否在浪费时间
[02:28.128]How will he find me
[02:34.688]他如何能够找到我
[02:34.688]How will he find me
[02:39.568]他如何能够找到我
[02:39.568]With no one's arms to gather me together
[02:45.498]没有任人的手把我们拉到一起
[02:45.498]How will he find me
[02:50.698]他如何能够找到我
[02:50.698]Only held by gravity faded with uncertainty
[02:55.958]只被重力控制着,伴随着不确定
[02:55.958]No longer young and not that pretty
[02:58.478]不再年轻貌美
[02:58.478]How will he ever find me
[03:04.977]他如何能够找到我
[03:04.977]How will he ever find me
[03:07.177]他如何能够找到我
[03:07.177]
文本歌词
How Will He Find Me (Live Session) - The Weepies/Deb Talan/Steve Tannen
If I don't stand out like a star
如果我不像一颗星星那样出现
Among the moons
在月亮之间
If I am always late and
如果我总是迟到
He always backs away too soon
他总是回来得太早
I walk the world with a skin so thin
我行走在这个世界,没有任何防备
I can wear no adequate protection
我无法采取足够的保护措施
Everything comes crashing in
什么事情都会突然发生
If I'm too wide open for this place
如果我对于这个地方还没有完全消除戒备
But not enough for him to recognize my face
还不够让他来看清我的脸庞
How will he find me
他如何能够找到我
With no one's arms to gather me together
没有任何一个人的手把我们拉到一起
How will he find me
他如何能够找到我
Only held by gravity faded with uncertainty
只被重力控制着,伴随着不确定
No longer young and not that pretty
不再年轻貌美
How will he ever find me
他如何能够找到我
It never seems to matter
似乎从来就没有关系
The tears I cry
我哭泣时的那些眼泪
There's a well inside of me
当然还有我内心里的那些眼泪
That never runs dry
永远都不会干涸
From being born I guess
我想应该是与生俱来的
And born in life until we die
一直持续到死亡的那一天
The music and the hope for
音乐与希望
Love keep me alive
让爱给我生活的勇气
Still I wonder how will he find me
我一直在怀疑,他如何能找到我
With no one's arms to gather me together
没有任何人的手把我们拉到一起
How will he find me
他如何能够找到我
Only held by gravity faded with uncertainty
只被重力控制着,伴随着不确定
No longer young and not that pretty
不再年轻貌美
How will he ever find me
他如何能够找到我
And what shall I do with a drunken heart
对于一颗受伤的心灵,我该怎么办
With goggle eyes and the troubling hunger
对我吹毛求疵
Reaching forward to trick mirror men
往前去,欺骗那些镜子里的人
Leaning out and in again
进进出出
If love is a game how can it be creation
如果爱情是一场游戏,它如何能成为一种娱乐
And if I'm wasting my time
我是否在浪费时间
How will he find me
他如何能够找到我
How will he find me
他如何能够找到我
With no one's arms to gather me together
没有任人的手把我们拉到一起
How will he find me
他如何能够找到我
Only held by gravity faded with uncertainty
只被重力控制着,伴随着不确定
No longer young and not that pretty
不再年轻貌美
How will he ever find me
他如何能够找到我
How will he ever find me
他如何能够找到我