[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Looking for Astronauts]
[ar:The National]
[al:Alligator]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Looking for Astronauts (Explicit) - The National
[00:00.360]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.360]Written by：Aaron Dessner
[00:00.738]
[00:00.738]We're out looking for astronauts
[00:04.121]我们四处寻觅宇航员的踪迹
[00:04.121]Looking for astronauts
[00:07.559]寻觅着宇航员
[00:07.559]We're out looking for astronauts
[00:11.015]我们四处寻觅宇航员的踪迹
[00:11.015]Looking for astronauts
[00:13.180]寻觅着宇航员
[00:13.180]It's a little too late too late too late for this
[00:17.881]这一切都已太迟 太迟 太迟
[00:17.881]Isn't it a little too late for this
[00:21.520]难道不是为时已晚
[00:21.520]Little too late too late for this
[00:24.865]这一切都已太迟 太迟
[00:24.865]Isn't it a little too late for this
[00:29.762]难道不是为时已晚
[00:29.762]You know you have
[00:32.550]你可知晓
[00:32.550]A permanent piece
[00:35.406]你永远占据着
[00:35.406]Of my medium sized
[00:37.711]我这颗平凡
[00:37.711]American heart
[00:42.287]美国心的角落
[00:42.287]We're out looking for astronauts
[00:45.598]我们四处寻觅宇航员的踪迹
[00:45.598]Looking for astronauts
[00:49.069]寻觅着宇航员
[00:49.069]We're out looking for astronauts
[00:52.490]我们四处寻觅宇航员的踪迹
[00:52.490]Looking for astronauts
[00:55.108]寻觅着宇航员
[00:55.108]Are we gone
[00:58.747]我们是否已离去
[00:58.747]Come on yeah we know we're gone
[01:02.049]来吧 我们都知道已无法回头
[01:02.049]Bye bye bye
[01:05.516]再见 永别了
[01:05.516]Bye bye bye we know we're gone
[01:10.836]永别了 我们心知已无路可退
[01:10.836]Take all your reasons and take them away
[01:14.165]带走你所有的理由 将它们统统抛弃
[01:14.165]To the middle of nowhere and on your way home
[01:17.609]前往荒芜之地 踏上归途
[01:17.609]Throw from your window
[01:19.107]从你的窗口抛下
[01:19.107]Your record collection
[01:23.746]你珍藏的唱片集
[01:23.746]They all run together and never make sense
[01:27.081]他们盲目奔跑 却始终找不到方向
[01:27.081]But that's how we like it and that's all we want
[01:30.568]但这就是我们的选择 也是唯一的渴望
[01:30.568]Something to cry for
[01:33.228]寻找值得流泪的理由
[01:33.228]And something to hunt
[01:36.606]追寻值得追逐的梦想
[01:36.606]Are we gone
[01:40.116]我们是否已离去
[01:40.116]Come on yeah we know we're gone
[01:43.631]来吧 我们都知道已无法回头
[01:43.631]Bye bye bye
[01:47.049]再见 永别了
[01:47.049]Bye bye bye we know we're gone
[01:51.597]永别了 我们心知已无路可退
[01:51.597]We're out looking for astronauts
[01:54.878]我们四处寻觅宇航员的踪迹
[01:54.878]Looking for astronauts
[01:58.343]寻觅着宇航员
[01:58.343]We're out looking for astronauts
[02:01.760]我们四处寻觅宇航员的踪迹
[02:01.760]Looking for astronauts
[02:03.973]寻觅着宇航员
[02:03.973]It's a little too late too late too late for this
[02:08.884]这一切都已太迟 太迟 太迟
[02:08.884]Isn't it a little too late for this
[02:12.231]难道不是为时已晚
[02:12.231]Little too late too late for this
[02:15.651]这一切都已太迟 太迟
[02:15.651]Isn't it a little too late for this
[02:20.551]难道不是为时已晚
[02:20.551]You know you have
[02:23.309]你可知晓
[02:23.309]A permanent piece
[02:26.141]你永远占据着
[02:26.141]Of my medium sized
[02:28.660]我这颗平凡
[02:28.660]American heart
[02:32.567]美国心的角落
[02:32.567]So don't
[02:33.997]所以请别
[02:33.997]Wear the watch
[02:36.348]戴着那块表
[02:36.348]When you're out with the cunts
[02:39.910]当你与那些人厮混
[02:39.910]You can break what you have
[02:42.129]你可以毁掉你所拥有的
[02:42.129]But the rest of it's mine
[02:47.835]但剩下的属于我
[02:47.835]Take all your reasons and take them away
[02:50.943]带走你所有的理由 将它们统统抛弃
[02:50.943]To the middle of nowhere and on your way home
[02:54.479]前往荒芜之地 踏上归途
[02:54.479]Throw from your window
[02:55.995]从你的窗口抛下
[02:55.995]Your record collection
[03:00.551]你珍藏的唱片集
[03:00.551]They all run together and never make sense
[03:03.991]他们盲目奔跑 却始终找不到方向
[03:03.991]But that's how we like it and that's all we want
[03:07.555]但这就是我们的选择 也是唯一的渴望
[03:07.555]Something to cry for
[03:10.043]寻找值得流泪的理由
[03:10.043]And something to hunt
[03:11.364]追寻值得追逐的梦想
[03:11.364]