[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Locusts]
[ar:The Frames]
[al:Burn The Maps]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Locusts - The Frames
[00:14.041]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.041]Don't go outside tonight
[00:17.341]今夜请别出门远行
[00:17.341]The locusts fill the sky
[00:20.961]漫天蝗虫遮蔽天际
[00:20.961]And the devils work is never done
[00:27.521]恶魔的勾当永无止境
[00:27.521]And the gypsy curse you wore
[00:31.071]你背负的吉普赛诅咒
[00:31.071]Can't hurt us anymore
[00:34.501]已无法再将我们伤透
[00:34.501]As we raise our glasses to our mouths
[00:40.501]当我们举杯痛饮之时
[00:40.501]It's all for one
[00:47.481]皆为同一信念
[00:47.481]It's all for one
[00:55.341]皆为同一信念
[00:55.341]And the bells that rang in hope
[00:59.151]曾为希望而鸣的钟声
[00:59.151]Are still swinging from the ropes
[01:02.521]仍在绳索间回荡
[01:02.521]We thought we'd one day perish on
[01:09.021]我们以为终将与之同葬
[01:09.021]And the tune you never wrote
[01:12.511]你未曾谱写的旋律
[01:12.511]And the words you never spoke
[01:16.251]你未曾启齿的言语
[01:16.251]Have gathered up and need a song
[01:22.551]已堆积成待唱的篇章
[01:22.551]I'm moving off I'm packing up
[01:29.731]我正收拾行装离去
[01:29.731]I'm willing to be wrong
[01:36.721]甘愿承受所有错判
[01:36.721]I'm moving off I'm packing up
[01:43.711]我正收拾行装离去
[01:43.711]I'm willing to be wrong
[01:54.321]甘愿承受所有错判
[01:54.321]Now your giving up the ghost
[01:58.001]如今你放弃执念
[01:58.001]To the one who meant the most
[02:01.870]向最重要的人告别
[02:01.870]And one day when she least expects she'll know
[02:07.670]终有一天她会猝然明白
[02:07.670]And the words you never spoke
[02:11.110]你未曾启齿的言语
[02:11.110]And the tune you never wrote
[02:14.860]你未曾谱写的旋律
[02:14.860]Won't write itself or wait for evermore
[02:20.900]故事不会自己书写 也不会永远等待
[02:20.900]I'm moving off I'm packing up
[02:28.330]我正收拾行装离去
[02:28.330]I'm willing to be wrong
[02:35.160]甘愿承受所有错判
[02:35.160]I'm moving off I'm packing up
[02:42.090]我正收拾行装离去
[02:42.090]I'm willing to be wrong
[03:18.150]甘愿承受所有错判
[03:18.150]I'm moving off I'm packing up
[03:26.230]我正收拾行装离去
[03:26.230]I'm willing to be wrong
[03:33.100]甘愿承受所有错判
[03:33.100]I'm moving off I'm packing up
[03:39.900]我正收拾行装离去
[03:39.900]I'm willing to be wrong
[04:00.800]甘愿承受所有错判
[04:00.800]I'm moving off I'm packing up
[04:06.980]我正收拾行装离去
[04:06.980]I'm willing to be wrong
[04:13.720]甘愿承受所有错判
[04:13.720]I'm moving off I'm packing up
[04:20.400]我正收拾行装离去
[04:20.400]I'm willing to be wrong
[04:27.070]甘愿承受所有错判
[04:27.070]I'm moving off I'm packing up
[04:34.440]我正收拾行装离去
[04:34.440]I'm willing to be wrong
[04:38.870]甘愿承受所有错判
[04:38.870]