[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Still Waiting]
[ar:Sum 41]
[al:Happy Live Surprise]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Still Waiting - Sum 41
[00:05.111]
[00:05.111]So am I still waiting
[00:07.401]我依然在等待
[00:07.401]For this world to stop hating
[00:09.891]等待这个世界停止憎恨
[00:09.891]Can't find a good reason
[00:12.401]却找不到合适的理由
[00:12.401]Can't find hope to believe in
[00:26.347]仍然无法相信
[00:26.347]Drop dead a bullet to my head
[00:28.667]像一枚子弹正中脑门
[00:28.667]Your words are like a gun in hand
[00:31.117]你的言辞像一把紧握在手的枪
[00:31.117]You can't change the state of the nation
[00:33.607]无法改变国情
[00:33.607]We just need some motivation
[00:36.207]我们更需要的是动力
[00:36.207]These eyes have seen no conviction
[00:38.637]这些眼神已经毫无说服力
[00:38.637]Just lies and more contradiction
[00:41.107]只有谎言和不断积攒的矛盾
[00:41.107]So tell me what would you say
[00:47.587]告诉我 你还要说什么
[00:47.587]So am I still waiting
[00:50.027]我依然在等待
[00:50.027]For this world to stop hating
[00:52.637]等待这个世界停止憎恨
[00:52.637]Can't find a good reason
[00:55.006]却找不到合适的理由
[00:55.006]Can't find hope to believe in
[01:02.502]仍然无法相信
[01:02.502]Ignorance and understanding
[01:04.912]不计前嫌 善解人意
[01:04.912]We're the first ones to jump in line
[01:07.402]是我们先站出来
[01:07.402]Outta step for what we believe in
[01:09.832]为信仰奋不顾身
[01:09.832]But who's left to stop the bleeding
[01:12.372]但是谁会继续留下 阻止这场纷争呢
[01:12.372]How far will we take this
[01:14.822]还要多久 才能实现
[01:14.822]It's not hard to see through the fakeness
[01:17.391]看穿虚伪并非难事
[01:17.391]So tell me what would you say
[01:23.740]所以 告诉我你还要说什么
[01:23.740]So am I still waiting
[01:26.190]我依然在等待
[01:26.190]For this world to stop hating
[01:28.680]等待这个世界停止憎恨
[01:28.680]Can't find a good reason
[01:31.150]却找不到合适的理由
[01:31.150]Can't find hope to believe
[01:33.470]仍然无法相信
[01:33.470]This can't last forever
[01:38.410]这不会永无休止的
[01:38.410]Time won't make things better
[01:43.420]时间也无法改变一切
[01:43.420]I feel so alone can't help myself
[01:49.400]我感到如此孤单 情不自已
[01:49.400]And no one knows
[01:51.240]没有人知道
[01:51.240]That this it's worthless to me so
[02:08.738]这一切对我来说一文不值
[02:08.738]What have we done
[02:11.178]我们都做了什么
[02:11.178]With a war that can't be won
[02:13.688]明知道这是一场毫无胜算的仗役
[02:13.688]This can't be real
[02:16.228]这一定不是真的
[02:16.228]'Cause I don't know what to feel
[02:20.068]因为我无所适从
[02:20.068]So am I still waiting
[02:22.438]所以 我依然在等待
[02:22.438]For this world to stop hating
[02:24.858]等待这个世界停止憎恨
[02:24.858]Can't find a good reason
[02:27.338]却找不到合适的理由
[02:27.338]Can't find hope to believe
[02:29.878]仍然无法相信
[02:29.878]So am I still waiting
[02:32.388]所以 我依然在等待
[02:32.388]For this world to stop hating
[02:34.948]等待这个世界停止憎恨
[02:34.948]Can't find a good reason
[02:37.327]却找不到合适的理由
[02:37.327]For this world to believe
[02:41.436]去相信这个世界
[02:41.436]