[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:15.720]Tomorrow I will stretch out
[00:18.690]明日我将舒展身姿
[00:18.690]Like an acrobat
[00:20.730]如同杂技演员般
[00:20.730]And make my way to
[00:27.270]踏上旅程
[00:27.270]What's there
[00:32.670]去往彼方
[00:32.670]I will get dressed
[00:34.350]我将再次盛装打扮
[00:34.350]Again in spite of all
[00:41.130]不顾一切 再次出发
[00:41.130]With a laziness
[00:42.960]带着一丝倦怠
[00:42.960]Of a circus
[00:49.260]带着马戏团般的慵懒
[00:49.260]Before or after the performance
[00:56.880]无论是表演之前，抑或落幕之后
[00:56.880]As I'm walking down the many stairs
[01:05.010]当我缓步走下层层阶梯
[01:05.010]Remembering my stunts all over
[01:12.870]回忆着我曾上演的种种绝活
[01:12.870]Remembering
[01:13.830]往事历历在目
[01:13.830]I'm sick and like to die
[01:20.130]我病入膏肓 奄奄一息
[01:20.130]I will be
[01:22.710]但我依然会是
[01:22.710]The only not mad woman in the park
[01:28.530]这园中唯一清醒的女子
[01:28.530]I will be
[01:31.440]但我依然会是
[01:31.440]What's left of longing on this earth
[01:50.250]这世间尚存的渴望
[01:50.250]It took two weeks to lead up to this agony
[01:59.820]短短两周，却将我推向这无尽的煎熬
[01:59.820]The time without you is so slow
[02:06.180]没有你的时光，如此漫长难捱
[02:06.180]And thirty years to spot the enemy
[02:14.730]历经三十载，才看清那宿命的敌人
[02:14.730]I was not prepared to let you go
[02:22.890]我从未准备好，让你离去
[02:22.890]I will be
[02:25.650]但我依然会是
[02:25.650]The only not mad woman in the park
[02:30.990]这园中唯一清醒的女子
[02:30.990]I will be
[02:34.380]但我依然会是
[02:34.380]What's left of longing on this earth
[02:37.650]这尘世未尽的眷念
[02:37.650]