[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Memories Of A Color]
[ar:Stina Nordenstam]
[al:Telegram Records Stockholm 1992]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Memories of a Color - Stina Nordenstam
[00:10.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.250]I'm searching for a color
[00:14.590]我寻觅着一种色彩
[00:14.590]Don't think it's got a name
[00:19.000]它似乎没有名字
[00:19.000]It's something between pink and brown
[00:28.388]介于粉红与棕褐之间
[00:28.388]Just like the same sites
[00:32.658]就像熟悉的风景
[00:32.658]Sometimes when it rains
[00:37.198]有时当雨落下时
[00:37.198]Like it's the first time you see it go down
[00:46.008]恍若初见它消逝的模样
[00:46.008]Me and my boat
[00:47.078]我与我的小船
[00:47.078]Have been out for years now
[00:49.848]已漂泊多年
[00:49.848]My collection of china's complete
[00:54.238]我的瓷器收藏已臻完美
[00:54.238]Except for that one piece
[00:56.268]唯独缺了那一件
[00:56.268]I won't be satisfied
[00:58.538]我始终无法释怀
[00:58.538]I once held it but it disappeared
[01:31.800]曾握在手心却消失不见
[01:31.800]They've stolen my wallet
[01:36.260]他们偷走了我的钱包
[01:36.260]Now I'm finally broke
[01:40.810]如今我一贫如洗
[01:40.810]Now I've finally got nothing to lose
[01:49.989]终于再无牵挂
[01:49.989]Your picture was in it
[01:54.108]里面还夹着你的照片
[01:54.108]The one thing that you left
[01:58.918]你唯一留下的痕迹
[01:58.918]With that photo I've lost you for good
[02:06.826]随着那张照片 我永远失去了你
[02:06.826]I walk down to the port
[02:08.894]我漫步走向码头
[02:08.894]Take my motorboat
[02:11.182]登上我的摩托艇
[02:11.182]And go out and turn the motor off
[02:15.742]驶向远方 然后关掉引擎
[02:15.742]And I listen to the list
[02:18.132]静静聆听着清单
[02:18.132]I lay very still
[02:20.360]我纹丝不动地躺着
[02:20.360]I try not to think
[02:23.358]努力放空思绪
[02:23.358]Try not to breathe at all
[03:02.516]试着屏住呼吸
[03:02.516]I'm searching for a color
[03:11.446]我寻觅着一种色彩
[03:11.446]Don't think it's got a name
[03:20.816]它似乎没有名字
[03:20.816]It's something between pink and brown
[03:25.825]介于粉红与棕褐之间
[03:25.825]