[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Almost A Smile]
[ar:Stina Nordenstam]
[al:Dynamite]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Almost A Smile - Stina Nordenstam
[00:09.330]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.330]Written by：Stina Ulrika Nordenstam
[00:18.673]
[00:18.673]Almost a smile
[00:22.437]近乎微笑
[00:22.437]Like the sun here in November
[00:26.327]如同十一月的阳光
[00:26.327]Almost a smile
[00:34.352]近乎微笑
[00:34.352]Almost a smile
[00:38.346]近乎微笑
[00:38.346]Lakes that glitter behind trees
[00:41.981]树后波光粼粼的湖泊
[00:41.981]Blinking lamps in dusky streets
[00:45.965]昏暗街道上闪烁的灯光
[00:45.965]Almost a smile
[01:06.183]近乎微笑
[01:06.183]Almost a smile
[01:09.863]近乎微笑
[01:09.863]Like the bliss of northern summer
[01:13.418]如同北方夏日的幸福
[01:13.418]Hopefulness with the new comer
[01:21.575]带着对新来者的希望
[01:21.575]Very casual and unstable
[01:25.113]随意而不稳定
[01:25.113]Like a guest will leave the table
[02:08.896]像客人即将离席
[02:08.896]Like a day when nothing happens
[02:12.453]像什么都没发生的一天
[02:12.453]When you were sure the worst would happen
[02:16.393]当你确信最坏的事会发生时
[02:16.393]Almost a smile
[02:24.656]近乎微笑
[02:24.656]Like a word that isn't worthless
[02:28.196]像一句并非无价值的话语
[02:28.196]That you haven't heard in lies yet
[02:32.291]你尚未在谎言中听闻的话语
[02:32.291]Almost a smile
[02:36.384]近乎微笑
[02:36.384]Almost a smile
[03:19.708]近乎微笑
[03:19.708]Like the presence of a stranger
[03:23.473]如同陌生人的存在
[03:23.473]When you've lived in constant danger
[03:27.725]当你生活在持续的危机中
[03:27.725]Almost a smile
[03:35.473]近乎微笑
[03:35.473]Passing cars surprising comfort
[03:39.704]过往车辆带来意外的慰藉
[03:39.704]Like a lover at the airport
[03:43.469]如同机场送别爱人时的安慰
[03:43.469]Almost a smile
[03:47.065]近乎微笑
[03:47.065]Almost a smile
[03:49.410]近乎微笑
[03:49.410]