[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:You Won't Know Where You Stand]
[ar:Aquilo]
[al:You Won’t Know Where You Stand]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You Won't Know Where You Stand - Aquilo
[00:07.560]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.560]Written by：Tom Higham/Ben Fletcher/Ed Thomas
[00:15.124]
[00:15.124]I wanna walk with you in someone's shoes
[00:20.190]我想与你一同 步入他人的境遇
[00:20.190]From somebody else's point of view
[00:23.964]借他人的眼 审视这世界
[00:23.964]It looks like I'm changing
[00:30.165]我似乎正在改变
[00:30.165]I wanna be the star without the skies
[00:35.440]我想做一颗 隐于荒原的孤星
[00:35.440]We'll be running running running with the same old crowd
[00:39.167]我们与平庸旧识 没完没了地奔走逐流
[00:39.167]And I'll be myself
[00:45.555]而我 终究是我
[00:45.555]And I can't begin to tell you
[00:50.006]我已无从开口 对你言说
[00:50.006]He says if there's money on your mind
[00:51.602]他说 若你已利欲熏心
[00:51.602]And the *** don't work
[00:54.912]而那些麻醉剂也已失效
[00:54.912]As you'll be lying on your own
[01:00.096]当你孑然一身 颓然倒下
[01:00.096]You won't know where you stand
[01:05.696]你将不知 自己何处立足
[01:05.696]I'm a selfish man in a selfish world
[01:10.666]我不过是这利己世界里的 一个自私之徒
[01:10.666]There's a world we choose and a friend we lose
[01:14.496]选定了一个世界 便会失去一个朋友
[01:14.496]It looks like I'm changing
[01:20.828]我终究在改变
[01:20.828]I've been told to sit down when I just stand up
[01:25.901]每当我想挺身而出 却总被勒令噤声
[01:25.901]It wouldn't mean that much just to hear me say
[01:29.818]即便听我亲口说出 也没什么意义
[01:29.818]That I've been myself
[01:34.775]说我 曾是我自己
[01:34.775]I'm all of yourself
[01:40.498]我即是你 你的全部
[01:40.498]And I can't begin to tell you
[01:44.820]我已无从开口 对你言说
[01:44.820]He says if there's money on your mind
[01:46.739]他说 若你已利欲熏心
[01:46.739]And the *** don't work
[01:49.842]而那些麻醉剂也已失效
[01:49.842]As you'll be lying on your own
[01:55.002]当你孑然一身 颓然倒下
[01:55.002]You won't know where you stand
[02:00.732]你将不知 自己何处立足
[02:00.732]And I can't begin to tell you
[02:05.064]我已无从开口 对你言说
[02:05.064]He says if there's money on your mind
[02:06.558]他说 若你已利欲熏心
[02:06.558]And the *** don't work
[02:10.078]而那些麻醉剂也已失效
[02:10.078]As you'll be lying on your own
[02:15.203]当你孑然一身 颓然倒下
[02:15.203]You won't know where you stand
[02:18.218]你将不知 自己何处立足
[02:18.218]