[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Jump]
[ar:Simple Plan]
[al:Still Not Getting Any]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Jump - Simple Plan (简单计划)
[00:06.810]
[00:06.810]Jump
[00:25.188]跳吧！
[00:25.188]I don't wanna wake up today
[00:27.550]今天我不想起床
[00:27.550]Cause everyday's the same
[00:29.523]因为每天过的都一样
[00:29.523]And I've been waiting so long
[00:32.110]而且我已等待良久
[00:32.110]For things to change
[00:34.311]等待改变
[00:34.311]I'm sick of this town
[00:35.639]我已经厌倦了在这个城镇生活
[00:35.639]Sick of my job
[00:36.875]厌倦了我的工作
[00:36.875]Sick of my friends
[00:37.714]厌倦了我的朋友
[00:37.714]Cause everyone's jaded
[00:39.285]因为每个人都一样倦怠
[00:39.285]Sick of this place
[00:40.331]讨厌这个地方
[00:40.331]I wanna break free
[00:41.456]我想要自由
[00:41.456]I'm so frustrated
[00:42.514]我是感到如此挫败
[00:42.514]I just wanna jump
[00:44.345]我只想跳起来
[00:44.345]Jump
[00:45.204]跳吧！
[00:45.204]Don't wanna think about tomorrow
[00:48.814]不想考虑明天的事
[00:48.814]Jump
[00:49.913]跳吧！
[00:49.913]I just don't care tonight
[00:51.982]今晚我不想在意
[00:51.982]I just wanna jump
[00:53.605]我只想跳起来
[00:53.605]Jump
[00:54.436]跳吧！
[00:54.436]Don't wanna think about my sorrow
[00:57.592]不想考虑我的酸楚
[00:57.592]Let's go whoa
[00:59.844]让我们一起吧，哇噢！
[00:59.844]Forget your problems
[01:00.882]忘记你的困难
[01:00.882]I just wanna jump
[01:06.264]我只想跳起来
[01:06.264]I don't wanna wake up one day
[01:08.704]一天我不想起床
[01:08.704]And find out it's too late
[01:10.652]发现都太迟了
[01:10.652]To do all the things I wanna do
[01:15.344]要做我想做的事
[01:15.344]So I'm gonna pack up my bags
[01:17.740]所以，我将收拾好我的行囊
[01:17.740]I'm never coming back
[01:19.718]我不会再回头
[01:19.718]Cause the years are passing by
[01:22.098]因为已经过了一年又一年
[01:22.098]And I'm wasting all my ti-time
[01:24.816]而我只是在浪费时间
[01:24.816]I'm sick of this house
[01:25.926]我厌倦了这座房子
[01:25.926]I'm sick of being broke
[01:27.148]我厌倦了心碎
[01:27.148]I'm sick of this town that's bringing me down
[01:29.280]我厌倦了这座令我伤心的城镇
[01:29.280]I'm sick of this place
[01:30.525]我讨厌这个地方
[01:30.525]I wanna break free
[01:31.692]我想要自由
[01:31.692]I'm so frustrated
[01:32.895]我是感到如此挫败
[01:32.895]I just wanna jump
[01:34.620]我只想跳起来
[01:34.620]Jump
[01:35.478]跳吧！
[01:35.478]Don't wanna think about tomorrow
[01:39.152]不想考虑明天的事
[01:39.152]Jump
[01:40.112]跳吧！
[01:40.112]I just don't care tonight
[01:42.019]今晚我不想在意
[01:42.019]I just wanna jump
[01:43.716]我只想跳起来
[01:43.716]Jump
[01:44.619]跳吧！
[01:44.619]Don't wanna think about my sorrow
[01:47.666]不想考虑我的酸楚
[01:47.666]Let's go whoa
[01:49.866]让我们一起吧，哇噢！
[01:49.866]Forget your problems
[01:51.174]忘记你的困难
[01:51.174]I just wanna jump
[01:55.892]我只想跳起来
[01:55.892]I just wanna jump
[02:10.718]我只想跳起来
[02:10.718]I can't take it anymore
[02:14.835]再也无法忍受
[02:14.835]I can't take it anymore
[02:19.525]再也无法忍受
[02:19.525]I can't take it anymore
[02:24.003]再也无法忍受
[02:24.003]I can't take it anymore
[02:26.783]再也无法忍受
[02:26.783]Forget tomorrow
[02:27.650]忘记明天
[02:27.650]I just wanna jump
[02:29.463]我只想跳起来
[02:29.463]Jump
[02:30.420]跳吧！
[02:30.420]Don't wanna think about tomorrow
[02:34.180]不想考虑明天的事
[02:34.180]Jump
[02:35.062]跳吧！
[02:35.062]I just don't care tonight
[02:36.925]今晚我不想在意
[02:36.925]I just wanna jump
[02:38.794]我只想跳起来
[02:38.794]Jump
[02:39.432]跳吧
[02:39.432]Don't wanna think about my sorrow
[02:42.585]不想考虑我的酸楚
[02:42.585]Let's go whoa
[02:44.894]让我们一起吧，哇噢！
[02:44.894]Forget your problems
[02:46.115]忘记你的困难
[02:46.115]I just let them go whoa
[02:49.426]就让它们随风而去吧，哇噢！
[02:49.426]Forget tomorrow
[02:50.543]忘记明天
[02:50.543]I just wanna jump jump
[02:55.237]我只想跳，跳起来！
[02:55.237]I just wanna jump jump
[02:58.266]我只想跳，跳起来！
[02:58.266]Yeah
[02:59.978]
[02:59.978]I just wanna jump
[03:01.666]我只想跳起来
[03:01.666]Jump
[03:04.488]跳吧！
[03:04.488]I just wanna jump
[03:05.788]我只想跳起来！
[03:05.788]