[ml:1.0]
[ilingku:032]
[ver:v1.0]
[ti:Charlotte]
[ar:Rosie Thomas]
[al:When We Were Small]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Charlotte - Rosie Thomas (萝丝·托马斯)
[00:30.560]
[00:30.560]Charlotte you're not getting any younger
[00:38.500]Charlotte 你不再年轻了
[00:38.500]Look at how much you're changed
[00:46.060]看看你变化了多少
[00:46.060]Charlotte you used to be much happier
[00:54.220]Charlotte 你以前是很快乐的
[00:54.220]But it' not you that' to blame
[01:01.910]但并不应该责备你
[01:01.910]Charlotte you let him push you round
[01:08.910]Charlotte 你任他将你摆布
[01:08.910]And you're falling apart at the seams
[01:23.220]然后你就崩溃了
[01:23.220]One day he'll get just what he deserves
[01:31.290]总有一天 他会得到报应的
[01:31.290]And you can be yourself once again
[01:46.410]那你就可以重新做回自己
[01:46.410]I heard the two of you yelling last night
[01:54.160]我听见你们两人昨晚在大喊
[01:54.160]Him threatening you once again
[02:02.100]他又在威胁你了
[02:02.100]I heard the gun shattering out from your house
[02:10.120]我听见了你屋里传出的枪声
[02:10.120]I saw him dead on the chair
[02:17.800]我看到他死在了椅子上
[02:17.800]Charlotte go now and drive far from this town
[02:25.490]Charlotte 走吧 开车离开这座城镇
[02:25.490]And I'll tell the cops everything
[02:38.440]我会告诉警察一切事情
[02:38.440]How I saw him stumbling late in the night
[02:46.690]我昨晚是如何看见他跌跌撞撞
[02:46.690]And take his own life recklessly
[02:54.810]鲁莽地结束了自己的生命
[02:54.810]