[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:我的爱情故事]
[ar:Baby VOX]
[al:Special Album]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]내 사랑이기를 - Baby V.O.X (베이비복스)
[00:14.488]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.488]그대가 하루를 채워주는데
[00:21.558]你填满了我的一天
[00:21.558]그동안 어떻게 나 지냈었는지
[00:28.878]在这期间我是如何度过的呢
[00:28.878]사랑은 다른 세상 얘기로
[00:33.878]爱情像是另一个世界的故事
[00:33.878]생각했던 내게도 사랑이 오기는 하네요
[00:43.388]对于曾经这样想的我，爱情也还是来了
[00:43.388]스치는 그대 작은 인사에도
[00:50.668]即使是你轻轻的问候
[00:50.668]밤새워 뒤척이는 나를 아는지
[00:57.958]也知道我整夜辗转反侧
[00:57.958]그대가 보낸 글을
[01:01.348]你发来的信息
[01:01.348]또 다시 꺼내보며 행복에
[01:06.778]我又一次拿出来，沉浸在幸福中
[01:06.778]잠기는 내 모습을 아는지
[01:12.448]是否知道我沉沦的模样
[01:12.448]아픔은 아픔이 알아보나요
[01:18.528]伤痛只有伤痛自己能懂吗
[01:18.528]내게 오는길에 많이 울어야
[01:24.148]在我前来的路上，是否流了很多泪
[01:24.148]했는지 슬픈 시선이 다았죠
[01:31.238]悲伤的目光已经满是泪水
[01:31.238]그대 지금 기대온 내 작은 어깨에
[01:38.788]此刻，你倚靠在我小小的肩膀上
[01:38.788]편안히 잠들 수 있기를
[01:45.638]愿你能安心入睡
[01:45.638]내가 기도할께요
[01:49.198]我会为你祈祷
[01:49.198]내 사람이기를 (내)
[01:54.208]愿成为你的人（我的）
[01:54.208]마지막을 함께 할 내 사랑이기를
[02:07.118]愿成为与我共度最后时光的爱人
[02:07.118]자꾸만 그대 웃음이 떠날까
[02:14.158]总是担心你的笑容会离去
[02:14.158]또 다시 잊어야 하지는 않을까
[02:21.508]是否又会再次被遗忘
[02:21.508]행복한 웃음 뒤에는 항상 두려움이
[02:29.558]幸福的微笑背后总是藏着恐惧
[02:29.558]조금만 아껴서 사랑하라 하네요
[02:36.118]说哪怕只有一点 也要珍惜着去爱
[02:36.118]아픔은 아픔을 알아 보는지
[02:42.148]伤痛是否能理解伤痛
[02:42.148]내 눈물 자국을
[02:45.518]我泪水的痕迹
[02:45.518]그댄 볼수가 있는지
[02:50.528]你是否能看见
[02:50.528]내게로 다가왔었죠
[02:54.438]曾向我缓缓走来
[02:54.438]오~ 내가 누려도 되는 행복이
[03:00.478]哦~ 这份我能拥有的幸福
[03:00.478]맞는지 하늘의 실수는 아닌지
[03:09.198]是否正确，是否是上天的错误
[03:09.198]그댈 사랑하는 맘 전해진
[03:14.018]若这份爱你的心能传达给你
[03:14.018]거라면 영원히 지켜갈께요
[03:24.458]倘若如此 我会永远守护
[03:24.458]그대 지금 기대온
[03:28.538]你此刻所期待的
[03:28.538]내 작은 어깨에 편안히
[03:32.627]愿你能在我小小的肩膀上安心地
[03:32.627]잠들 수 있기를 내가 기도할께요
[03:41.837]我会祈祷你能安然入睡
[03:41.837]내 사랑이기를
[03:46.717]愿你成为我的爱
[03:46.717](내) 마지막을 함께
[03:49.726]（我的）最后时刻也与你一起
[03:49.726]할 내 사랑이기를
[03:58.356]愿你成为我的爱
[03:58.356]