[ml:1.0]
[ilingku:025]
[ver:v1.0]
[ti:The New Generation]
[ar:Robin Thicke]
[al:Love After War (Deluxe Version]
[by:]
[00:00.223]
[00:00.223]We're the new generation
[00:05.971]我们是新一代
[00:05.971]The new generation
[00:10.225]新的希望
[00:10.225]And we believe now
[00:12.535]现在,我们相信
[00:12.535]We believe
[00:15.287]我们相信
[00:15.287]
[00:17.223]
[00:17.223]It's a televised revolution
[00:20.347]这是一个电视革命
[00:20.347]We want democracy
[00:22.663]我们要民主
[00:22.663]We fight all the pressure
[00:25.225]我们对抗所有的压力
[00:25.225]We're tired of murder and grief
[00:27.725]我们厌倦了谋杀和悲伤
[00:27.725]We want our freedom
[00:30.098]我们想要我们的自由
[00:30.098]Like the Statue of Liberty
[00:32.350]像自由女神像
[00:32.350]We want to see our children
[00:34.554]我们希望看到我们的孩子
[00:34.554]Live better than you and me
[00:37.612]生活比你和我还好
[00:37.612]The whole city is a dance floor
[00:39.426]整个城市是一个舞池
[00:39.426](Huh) It's a celebration
[00:42.362]这是一个庆祝活动
[00:42.362]For the whole world to see
[00:44.866]让全世界看到
[00:44.866]Things are really changing
[00:47.802]事情真的改变了
[00:47.802]From Africa to Asia
[00:50.424]从非洲到亚洲
[00:50.424]Through Europe 'cross the seas
[00:52.738]通过欧洲穿越海洋
[00:52.738]Everybody's got they hand up
[00:55.238]每个人都举起双手
[00:55.238]And nobody's on their knees
[00:56.864]没人再跪地乞求
[00:56.864]
[00:57.802]
[00:57.802]And the bombs will stop flying
[01:00.240]现在,炸弹将停止飞行
[01:00.240]And we gaze a quiet sky
[01:02.382]我们凝视着安静的天空
[01:02.382]And we stand in love and wonder
[01:05.257]我们站在爱和奇迹中
[01:05.257]At the miracle gone by
[01:07.819]在奇迹经过的时候
[01:07.819]And it ain't like it used to be
[01:10.334]它不是像过去那样
[01:10.334]Cause it's better than it was
[01:12.273]因为它比过去的更好
[01:12.273]
[01:13.082]
[01:13.082]We're the new generation
[01:15.522]我们是新一代
[01:15.522]We believe in us (we believe)
[01:18.085]我们相信自己
[01:18.085]We believe in us (we believe)
[01:19.643]我们相信自己
[01:19.643]We're the new new (We believe in us) x3
[01:28.398]我们是新希望，相信自己
[01:28.398]The new generation
[01:29.774]新的希望
[01:29.774]
[01:30.677]
[01:30.677]Now we're sharing our money
[01:32.989]现在,我们分享我们的金钱
[01:32.989]Now we helping tough lives
[01:35.491]现在我们帮助艰难生活的人们
[01:35.491]Now we calling up our brothers
[01:38.179]现在我们联系我们的兄弟
[01:38.179]Saying I apologize
[01:40.613]说我很抱歉
[01:40.613]Love is stronger than eternity
[01:43.054]爱是比永恒更强大的东西
[01:43.054]Love's in every baby's eyes
[01:45.492]爱在每一个宝贝的眼睛里
[01:45.492]We crawling outta that dirty gutter
[01:48.242]我们爬出那个肮脏的排水沟
[01:48.242]With tuxedos on your mind
[01:50.493]脑海中想象着晚礼服
[01:50.493]You want a glass of champagne
[01:53.053]你想要一杯香槟
[01:53.053]You want it paid for by the pain
[01:55.741]你想要痛苦的回报
[01:55.741]Shout your national anthem
[01:58.301]唱响你的国歌
[01:58.301]For all your countrymen that died in vain
[02:00.805]为那些白白牺牲的同胞
[02:00.805]You're the new prince ruler
[02:03.305]你是制度的新统治者
[02:03.305]The red dog Cairo king
[02:05.867]忠诚的开罗王
[02:05.867]An international inspiration
[02:08.368]一个世界的灵感
[02:08.368]The number one topic most trending
[02:10.492]最热门话题
[02:10.492]
[02:11.052]
[02:11.052]And now the bombs will stop flying
[02:13.430]现在,炸弹将停止飞行
[02:13.430]And we gaze a quiet sky
[02:15.930]我们凝视着安静的天空
[02:15.930]And we stand in love and wonder
[02:18.504]我们站在爱和奇迹中
[02:18.504]At the miracle gone by
[02:21.006]在奇迹经过的时候
[02:21.006]And it ain't like it used to be
[02:23.504]它不是像过去那样
[02:23.504]Cause it's better than it was
[02:25.444]因为它比过去的更好
[02:25.444]
[02:26.132]
[02:26.132]We're the new generation
[02:28.508]我们是新一代
[02:28.508]We believe in us (we believe)
[02:31.378]我们相信自己
[02:31.378]We believe in us (we believe)
[02:33.444]我们相信自己
[02:33.444]We're the new new (We believe in us) [x3]
[02:41.380]我们是新希望，相信自己
[02:41.380]The new generation
[02:43.071]新的希望
[02:43.071]
[02:43.883]
[02:43.883]Now you can't get between us
[02:46.380]现在你不能插入我们之间
[02:46.380]We're connected like mother and child
[02:49.133]我们之间的联系就像母亲和孩子一样
[02:49.133]It's a world wide network
[02:51.318]这是一个世界广泛的网络
[02:51.318]You better log on before you die
[02:53.884]在你死之前最好记录一下
[02:53.884]Cause the old god is over
[02:56.320]因为陈旧的神祗结束了
[02:56.320]And the new ray is baptized
[02:58.821]接受新的光芒的洗礼
[02:58.821]And now we're storming through the palace
[03:01.196]现在我们侵袭了整个皇宫
[03:01.196]Singing dancing you know why
[03:03.695]唱歌,跳舞,你知道为什么
[03:03.695]Waving peace flags on the balcony
[03:06.383]在阳台上挥舞着和平的旗帜
[03:06.383]Yeah we just changed history
[03:09.009]我们只是改变了历史
[03:09.009]And we all joined hands
[03:11.571]我们都加入了
[03:11.571]And thank God for listening
[03:13.383]感谢上帝的垂听
[03:13.383]
[03:19.384]
[03:19.384]And the bombs will stop flying
[03:21.695]现在,炸弹将停止飞行
[03:21.695]And we gaze a quiet sky
[03:24.134]我们凝视着安静的天空
[03:24.134]And we stand in love and wonder
[03:26.775]我们站在爱和奇迹中
[03:26.775]At the miracle gone by
[03:29.087]在奇迹经过的时候
[03:29.087]And it ain't like it used to be
[03:31.713]它不是像过去那样
[03:31.713]Cause it's better than it was
[03:33.523]因为它比过去的更好
[03:33.523]
[03:34.397]
[03:34.397]We're the new generation
[03:36.775]我们是新一代
[03:36.775]We believe in us (we believe)
[03:38.775]我们相信自己
[03:38.775]We believe in us (we believe)
[03:41.900]我们相信自己
[03:41.900]We believe in us (we believe)
[03:44.087]我们相信自己
[03:44.087]We believe in us
[03:46.900]我们相信自己
[03:46.900]We believe in us
[03:48.585]我们相信自己
[03:48.585]We're the new new x3
[03:55.902]我们是新希望
[03:55.902]The new generation
[03:57.775]新的希望
[03:57.775]