[ml:1.0]
[ilingku:121]
[ver:v1.0]
[ti:Genie in a Bottle]
[ar:R&B Chart Divas]
[al:Your Body - A Tribute to Christina Aguilera]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Genie In A Bottle(Complete version originally performed by Christina Aguilera) - Various Artists (欧美群星)
[00:15.230]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.230]I feel like I've been locked up tight
[00:17.600]我感觉自己一直被紧紧锁住
[00:17.600]For a century of lonely nights
[00:20.330]度过了无数个孤独的夜晚
[00:20.330]Waiting for someone to release me
[00:25.599]等待着有人来释放我
[00:25.599]You're licking your lips
[00:26.949]你舔着嘴唇
[00:26.949]And blowing kisses my way
[00:28.419]向我抛来飞吻
[00:28.419]But that don't mean I'm gonna give it away
[00:31.289]但这并不意味着我会轻易屈服
[00:31.289]Baby baby baby
[00:32.409]宝贝宝贝宝贝
[00:32.409]Baby baby baby
[00:36.759]宝贝宝贝宝贝
[00:36.759]Ooh my body is saying let's go
[00:42.429]哦 我的身体在说让我们开始吧
[00:42.429]Ooh but my heart is saying no
[00:48.389]哦 但我的心在说不
[00:48.389]If you wanna be with me
[00:50.859]如果你想和我在一起
[00:50.859]Baby there's a price to pay
[00:53.639]宝贝 这是有代价的
[00:53.639]I'm a genie in a bottle
[00:56.689]我是瓶中的精灵
[00:56.689]You gotta rub me the right way
[00:59.199]你得用正确的方式打动我
[00:59.199]If you wanna be with me
[01:01.759]如果你想和我在一起
[01:01.759]I can make your wish come true
[01:04.719]我可以让你的愿望成真
[01:04.719]You gotta make a big impression
[01:07.679]你得给我留下深刻印象
[01:07.679]I gotta like what you do
[01:09.798]我得喜欢你做的事
[01:09.798]I'm a genie in a bottle baby
[01:12.408]我是瓶中的精灵，宝贝
[01:12.408]You gotta rub me the right way honey
[01:15.198]你得用对的方式打动我，亲爱的
[01:15.198]I'm a genie in a bottle baby
[01:17.758]我是瓶中的精灵，宝贝
[01:17.758]Come come come on and let me out
[01:20.528]来吧，来吧，放我出来
[01:20.528]You just friend and light some low
[01:22.888]你只需点燃些许热情
[01:22.888]One more dance and then we're good to go
[01:25.938]再跳一支舞，我们就能出发
[01:25.938]Waiting for someone
[01:27.918]等待那个需要我的人
[01:27.918]Who needs me
[01:31.298]渴望与我相遇
[01:31.298]Hormones racing at the speed of light
[01:33.668]荷尔蒙如光速般奔涌
[01:33.668]But that don't mean it's gotta be tonight
[01:36.758]但这并不意味着今晚就要发生
[01:36.758]Baby baby baby baby baby baby
[01:42.268]宝贝 宝贝 宝贝 宝贝 宝贝 宝贝
[01:42.268]Ooh my body is saying let's go
[01:48.048]哦 我的身体在说让我们开始吧
[01:48.048]Ooh but my heart is saying no
[01:53.808]哦 但我的心在说不
[01:53.808]If you wanna be with me
[01:56.378]如果你想和我在一起
[01:56.378]Baby there's a price to pay
[01:59.198]宝贝 这是有代价的
[01:59.198]I'm a genie in a bottle
[02:02.138]我是瓶中的精灵
[02:02.138]You gotta rub me the right way
[02:04.688]你得用正确的方式打动我
[02:04.688]If you wanna be with me
[02:07.208]如果你想和我在一起
[02:07.208]I can make your wish come true
[02:10.098]我可以让你的愿望成真
[02:10.098]Just come and set me free baby
[02:13.328]来吧，释放我，宝贝
[02:13.328]And I'll be with you
[02:15.488]我就会和你在一起
[02:15.488]I'm a genie in a bottle baby
[02:17.818]我是瓶中的精灵，宝贝
[02:17.818]You gotta rub me the right way honey
[02:20.628]你得用对的方式打动我，亲爱的
[02:20.628]I'm a genie in a bottle baby
[02:23.208]我是瓶中的精灵，宝贝
[02:23.208]Come come come on and let me out
[02:26.408]来吧，来吧，放我出来
[02:26.408]I'm a genie in a bottle baby
[02:28.878]我是瓶中的精灵，宝贝
[02:28.878]You gotta rub me the right way honey
[02:31.498]你得用对的方式打动我，亲爱的
[02:31.498]I'm a genie in a bottle baby
[02:34.138]我是瓶中的精灵，宝贝
[02:34.138]Come come come on and let me out
[02:37.358]来吧，来吧，放我出来
[02:37.358]Ooh my body is saying let's go
[02:42.738]哦 我的身体在说让我们开始吧
[02:42.738]Ooh but my heart is saying no
[02:48.338]哦 但我的心在说不
[02:48.338]If you wanna be with me
[02:50.948]如果你想和我在一起
[02:50.948]Baby there's a price to pay
[02:53.648]宝贝 这是有代价的
[02:53.648]I'm a genie in a bottle
[02:56.688]我是瓶中的精灵
[02:56.688]You gotta rub me the right way
[02:59.198]你得用正确的方式打动我
[02:59.198]If you wanna be with me
[03:01.738]如果你想和我在一起
[03:01.738]I can make your wish come true
[03:04.637]我可以让你的愿望成真
[03:04.637]You gotta make a big impression
[03:07.617]你得给我留下深刻印象
[03:07.617]I gotta like what you do
[03:10.237]我得喜欢你做的事
[03:10.237]If you wanna be with me
[03:12.737]如果你想和我在一起
[03:12.737]Baby there's a price to pay
[03:15.447]宝贝 这是有代价的
[03:15.447]I'm a genie in a bottle
[03:18.167]我是瓶中的精灵
[03:18.167]You gotta rub me the right way
[03:20.957]你得用正确的方式打动我
[03:20.957]If you wanna be with me
[03:23.647]如果你想和我在一起
[03:23.647]I can make your wish come true
[03:26.477]我可以让你的愿望成真
[03:26.477]Just come and set me free baby
[03:29.647]来吧，释放我吧，宝贝
[03:29.647]And I'll be with you
[03:31.787]我就会和你在一起
[03:31.787]I'm a genie in a bottle baby
[03:34.177]我是瓶中的精灵，宝贝
[03:34.177]Come come come on and let me out
[03:36.747]来吧，来吧，放我出来
[03:36.747]