[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Blink of an Eye]
[ar:Redemption]
[al:This Mortal Coil]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Blink of an Eye - Redemption
[00:54.551]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:54.551]I can't believe my ears
[00:57.641]我无法相信我的耳朵
[00:57.641]I can't believe my eyes
[01:00.721]我无法相信我的眼睛
[01:00.721]The silent beast within
[01:03.981]内心的沉默野兽
[01:03.981]Is this my time to die
[01:06.911]这是我死亡的时刻吗
[01:06.911]Was it something that I did or that I left undone
[01:13.401]是我做了什么还是我未完成的事
[01:13.401]Did the hand of fate just strike me down
[01:16.540]命运之手是否刚刚将我击倒
[01:16.540]There's nowhere I can run
[01:41.181]我无处可逃
[01:41.181]As I'm told what I must do
[01:44.540]当我被告知我必须做什么
[01:44.540]And what they'll do to me
[01:47.440]他们将对我做什么
[01:47.440]I'm not sure that I can take this
[01:50.570]我不确定能否承受这一切
[01:50.570]But I have no choice
[01:54.010]但我别无选择
[01:54.010]Sprinting towards a cliff
[01:57.170]奔向悬崖
[01:57.170]Closer to the edge
[02:00.540]越来越接近边缘
[02:00.540]Death itself gives chase
[02:03.400]死亡本身在追逐
[02:03.400]And I can't find my voice
[02:10.459]而我却无法发出声音
[02:10.459]Find my voice
[02:19.870]找回我的声音
[02:19.870]Everything's changed now no matter the outcome
[02:25.739]一切已改变 无论结果如何
[02:25.739]It can't be the same again
[02:28.849]再也无法回到从前
[02:28.849]There's no way to go back
[02:32.279]没有回头路可走
[02:32.279]All I ever knew laid waste in an instant
[02:37.989]我所熟知的一切在瞬间化为乌有
[02:37.989]In the blink of an eye life can pass you by
[02:55.157]眨眼之间 生命便悄然流逝
[02:55.157]Oh no here it comes again
[03:01.647]哦不 它又来了
[03:01.647]The wheel comes round to crush us underneath
[04:29.126]命运的巨轮再次碾压我们
[04:29.126]Everything's changed now no matter the outcome
[04:35.016]一切已改变 无论结果如何
[04:35.016]It can't be the same again
[04:37.996]再也无法回到从前
[04:37.996]There's no way to go back
[04:41.574]没有回头路可走
[04:41.574]All I ever knew laid waste in an instant
[04:47.254]我所熟知的一切在瞬间化为乌有
[04:47.254]In the blink of an eye life can pass you by
[04:54.334]眨眼之间 生命便悄然流逝
[04:54.334]Everything's changed now no matter the outcome
[05:00.054]一切已改变 无论结果如何
[05:00.054]It can't be the same again
[05:03.224]再也无法回到从前
[05:03.224]There's no way to go back
[05:06.764]没有回头路可走
[05:06.764]All I ever knew laid waste in an instant
[05:12.384]我所熟知的一切在瞬间化为乌有
[05:12.384]In the blink of an eye life can pass you by
[05:18.904]眨眼之间 生命便悄然流逝
[05:18.904]