[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:About Fun]
[ar:Psapp]
[al:Tiger, My Friend]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]About Fun - Psapp
[00:29.300]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.300]Take me to a big park
[00:32.680]带我去那辽阔公园
[00:32.680]Take me to the zoo
[00:35.360]带我去那动物园里
[00:35.360]I want a bowl of cold milk
[00:38.850]我想要一碗冰凉牛奶
[00:38.850]A different point of view
[00:40.160]换种视角看世界
[00:40.160]Let's have a bite of raw meat
[00:45.900]让我们尝口生鲜肉片
[00:45.900]Be silent for a day
[00:49.780]安静地度过这一天
[00:49.780]Let's decorate a dreidel
[00:52.460]一起装饰这陶土陀螺
[00:52.460]I made it out of clay
[00:53.900]那是我亲手所捏
[00:53.900]I need a slice of your pie
[01:06.630]我想分享你的甜蜜时光
[01:06.630]We don't have very long
[01:09.610]我们拥有的时间不多
[01:09.610]Let's make a day that's perfect
[01:10.930]让我们创造完美的一天
[01:10.930]Where nothing can go wrong
[01:16.740]让一切都顺心如意
[01:16.740]I want to take you dancing
[01:20.000]我想带你去跳舞
[01:20.000]I want to see a show
[01:23.300]想和你一起看表演
[01:23.300]Our favorite sort of people
[01:27.050]遇见我们最投缘的人
[01:27.050]I know are sure to go oh
[01:30.600]我确信我们终将同行
[01:30.600]I'm always very happy
[02:01.580]与你相伴总是满心欢喜
[02:01.580]Whenever I'm with you
[02:04.890]每当在你身旁
[02:04.890]The things you do are special
[02:07.450]你的举动都如此特别
[02:07.450]And what you say is new
[02:11.900]你的话语总带来惊喜
[02:11.900]I want to take you dancing
[02:15.020]我想带你去跳舞
[02:15.020]I want to see a show
[02:18.450]想和你一起看表演
[02:18.450]Our favorite sort of people
[02:21.880]遇见我们最投缘的人
[02:21.880]I know are sure to go
[02:33.160]我知道终将离去
[02:33.160]