[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Worth It All the While]
[ar:Go Radio]
[al:Lucky Street]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Worth It All the While - Go Radio
[00:02.691]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.691]Tallahassee
[00:02.861]
[00:02.861]I've got something I should say to you
[00:07.461]我有话想对你说
[00:07.461]Forgive me but my tongue's been tied
[00:13.931]请原谅我 但我一直难以启齿
[00:13.931]It's the summer and
[00:15.331]这是夏天
[00:15.331]Well I tried not to come unglued
[00:20.751]我努力不让自己崩溃
[00:20.751]Can we both pretend the world would die
[00:26.561]我们能否假装世界会毁灭
[00:26.561]If the notes that I wrote
[00:28.191]如果我写的那些字条
[00:28.191]And then slipped in the palm of your hand
[00:33.201]悄悄塞进你的手心
[00:33.201]Were erased and dissolved and we fall like we're both
[00:36.051]我们被抹去，被溶解，像两个受伤的人倒下
[00:36.051]Too hurt to stand
[00:41.041]痛苦得无法站立
[00:41.041]If you scream just a little bit louder
[00:43.451]如果你再大声一点呼喊
[00:43.451]Then I'll sing just a little bit more
[00:46.991]我会唱得更加投入
[00:46.991]Cause maybe we're what we've been waiting for
[01:00.391]或许我们就是彼此等待的答案
[01:00.391]Speak softly
[01:02.091]轻声诉说
[01:02.091]Whisper something you've never said
[01:06.611]低语你从未说出口的话
[01:06.611]Just one secret I can keep as mine
[01:13.610]只留一个秘密，让我珍藏于心
[01:13.610]Let me take your hand
[01:15.200]让我牵起你的手
[01:15.200]Show you the way that my heart slows down
[01:19.880]带你感受我心跳的节奏
[01:19.880]And how I think so loud
[01:22.710]以及我内心的喧嚣
[01:22.710]From our blanket on the ground
[01:27.319]在我们铺开的毯子上
[01:27.319]Could we be something
[01:29.389]我们能否成为彼此永恒的记忆
[01:29.389]I'll remember forever
[01:32.619]我会永远铭记
[01:32.619]I'll ask you
[01:33.609]我会问你
[01:33.609]If you scream just a little bit louder
[01:37.129]如果你再大声一点呼喊
[01:37.129]Then I'll sing just a little bit more
[01:39.779]我会唱得更加投入
[01:39.779]Cause maybe we're what we've been waiting for
[01:46.909]或许我们就是彼此等待的答案
[01:46.909]Cause these streets are a little bit colder
[01:49.529]因为这条街道已变得些许冰冷
[01:49.529]And who knows what waits in store
[01:52.969]谁又知道未来会如何
[01:52.969]It's you and me forever and I'm sure
[01:56.969]但你我注定永恒，我深信不疑
[01:56.969]We're worth fighting for
[02:00.409]我们值得为之而战
[02:00.409]Hold you're breath as you wait for the moment
[02:03.469]屏住呼吸，等待那一刻的到来
[02:03.469]Never liked the way you wanted just to hold it
[02:07.059]从未喜欢你只是想要轻轻握住
[02:07.059]To wrap a piece of every day as ours
[02:11.169]将每一天的片段都包裹成我们的
[02:11.169]We burn like shooting stars
[02:13.769]我们像流星般燃烧
[02:13.769]If you scream just a little bit louder
[02:16.769]如果你再大声一点呼喊
[02:16.769]Then I'll sing just a little bit more
[02:18.628]我会唱得更加投入
[02:18.628]Cause maybe we're what we've been waiting
[02:22.748]因为或许我们正是彼此等待的那个人
[02:22.748]Cause maybe we're what we've been waiting
[02:27.008]因为或许我们正是彼此等待的那个人
[02:27.008]If you scream just a little bit louder
[02:29.888]如果你再大声一点呼喊
[02:29.888]Then I'll sing just a little bit more
[02:32.838]我会唱得更加投入
[02:32.838]Cause maybe we're what we've been waiting for
[02:39.828]或许我们就是彼此等待的答案
[02:39.828]Cause these streets are a little bit colder
[02:42.518]因为这条街道已变得些许冰冷
[02:42.518]And who knows what waits in store
[02:45.998]谁又知道未来会如何
[02:45.998]It's you and me forever and I'm sure
[02:49.938]但你我注定永恒，我深信不疑
[02:49.938]We're worth fighting for
[02:55.668]我们值得为之而战
[02:55.668]