Bruce Roberts&Donna Summer - Whenever There Is Love(From ”Daylight” Soundtrack)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:Whenever There Is Love]
[ar:Randy Edelman]
[al:Daylight: Music From The Motio]
[by:]
[00:12.100]
[00:12.100]Like the welcome of spring
[00:19.354]就像春天的到来
[00:19.354]Like the light that you bring
[00:24.792]就像你带来的光芒
[00:24.792]To skies that were empty and gray
[00:34.110]天空一片灰暗
[00:34.110]Just your breath in the night
[00:41.750]只有你在夜里的呼吸
[00:41.750]Can make it alright
[00:47.065]可以让一切安然无恙
[00:47.065]When you sigh as you're drifting away
[00:54.605]当你叹息渐行渐远
[00:54.605]Oh baby
[00:56.606]宝贝
[00:56.606]All that is simple and good
[00:59.107]一切都简单又美好
[00:59.107]Lives in the places you stood
[01:01.793]活在你曾经伫立的地方
[01:01.793]The things that are pure and true
[01:04.735]那些纯洁真挚的东西
[01:04.735]Paint a picture of you
[01:07.425]描绘一幅你的模样
[01:07.425]And you are all I can think of
[01:10.926]我的脑海里都是你
[01:10.926]Whenever there is love
[01:16.428]只要有爱
[01:16.428]Whenever there is love
[01:21.836]只要有爱
[01:21.836]Whenever there is love
[01:29.437]只要有爱
[01:29.437]Like a brief desert rain
[01:35.753]就像沙漠中短暂的甘霖
[01:35.753]Like the air that remains
[01:41.317]就像残存的空气
[01:41.317]Making everything suddenly new
[01:48.197]让一切焕然一新
[01:48.197]Oh baby and like the light in your eyes
[01:59.131]宝贝就像你眼中的光芒
[01:59.131]As if you and I made a world that was only for two
[02:10.233]仿佛你和我创造了一个只有两个人的世界
[02:10.233]Oh tell me baby
[02:13.779]告诉我宝贝
[02:13.779]All that is simple and good
[02:16.342]一切都简单又美好
[02:16.342]Lives in the places you stood
[02:19.033]活在你曾经伫立的地方
[02:19.033]The things that are pure and true
[02:22.031]那些纯洁真挚的东西
[02:22.031]Paint a picture of you
[02:24.815]描绘一幅你的模样
[02:24.815]And you are all I can think of
[02:28.321]我的脑海里都是你
[02:28.321]Whenever there is love
[02:33.588]只要有爱
[02:33.588]Whenever there is love
[02:39.100]只要有爱
[02:39.100]Whenever there is love
[02:46.791]只要有爱
[02:46.791]If you are lost I will find you
[02:54.640]如果你迷失了我会找到你
[02:54.640]No matter where you go
[02:57.651]不管你去哪里
[02:57.651]If you fall I'll be behind you
[03:03.398]如果你倒下我会在你身后
[03:03.398]All that is simple and good
[03:06.374]一切都简单又美好
[03:06.374]Lives in the places you stood
[03:08.875]活在你曾经伫立的地方
[03:08.875]The things that are pure and true
[03:11.562]那些纯洁真挚的东西
[03:11.562]Paint a picture of you
[03:14.237]描绘一幅你的模样
[03:14.237]And you are all I can think of
[03:21.057]我的脑海里都是你
[03:21.057]Whenever there is love
[03:26.613]只要有爱
[03:26.613]Whenever there is love
[03:31.809]只要有爱
[03:31.809]Whenever there is love
[04:03.757]只要有爱
[04:03.757]Whenever there is love
[04:14.388]只要有爱
[04:14.388]
文本歌词
Like the welcome of spring
就像春天的到来
Like the light that you bring
就像你带来的光芒
To skies that were empty and gray
天空一片灰暗
Just your breath in the night
只有你在夜里的呼吸
Can make it alright
可以让一切安然无恙
When you sigh as you're drifting away
当你叹息渐行渐远
Oh baby
宝贝
All that is simple and good
一切都简单又美好
Lives in the places you stood
活在你曾经伫立的地方
The things that are pure and true
那些纯洁真挚的东西
Paint a picture of you
描绘一幅你的模样
And you are all I can think of
我的脑海里都是你
Whenever there is love
只要有爱
Whenever there is love
只要有爱
Whenever there is love
只要有爱
Like a brief desert rain
就像沙漠中短暂的甘霖
Like the air that remains
就像残存的空气
Making everything suddenly new
让一切焕然一新
Oh baby and like the light in your eyes
宝贝就像你眼中的光芒
As if you and I made a world that was only for two
仿佛你和我创造了一个只有两个人的世界
Oh tell me baby
告诉我宝贝
All that is simple and good
一切都简单又美好
Lives in the places you stood
活在你曾经伫立的地方
The things that are pure and true
那些纯洁真挚的东西
Paint a picture of you
描绘一幅你的模样
And you are all I can think of
我的脑海里都是你
Whenever there is love
只要有爱
Whenever there is love
只要有爱
Whenever there is love
只要有爱
If you are lost I will find you
如果你迷失了我会找到你
No matter where you go
不管你去哪里
If you fall I'll be behind you
如果你倒下我会在你身后
All that is simple and good
一切都简单又美好
Lives in the places you stood
活在你曾经伫立的地方
The things that are pure and true
那些纯洁真挚的东西
Paint a picture of you
描绘一幅你的模样
And you are all I can think of
我的脑海里都是你
Whenever there is love
只要有爱
Whenever there is love
只要有爱
Whenever there is love
只要有爱
Whenever there is love
只要有爱