[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Twist Me Around]
[ar:Mocca]
[al:My Diary]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Twist Me Around - Mocca (摩卡)
[00:24.220]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.220]Strolling along down the road in the evening with the moon and the sky
[00:31.521]暮色中与月共漫步 长路迢迢
[00:31.521]Hey diddle-diddle the cat in the fiddle my heart jumps over the moon
[00:49.333]心跳随琴弦跃动 越过月光桥
[00:49.333]My hands are held while we're crossing the street
[00:53.209]十指相扣穿过街巷
[00:53.209]It's all I could hope for
[00:58.081]便是我全部向往
[00:58.081]Seeing your smile when I tickle your tummy is all I ever wish for
[01:06.517]轻挠你痒时绽开的笑靥 胜却人间愿望
[01:06.517]Sometimes you're sweeter than a pie made of lemon
[01:10.952]时而甜过柠檬派沁香
[01:10.952]But sometimes full of secrets like Clark Kent
[01:17.768]时而神秘如氪星人伪装
[01:17.768]Twist me around
[01:23.516]让我为你转身沉醉
[01:23.516]All I need is someone who's willing to stroke my hair
[01:35.080]我渴望有人轻抚我的发丝
[01:35.080]Like a soft blowing breeze
[01:40.933]如微风般温柔细腻
[01:40.933]My poor sentimental side
[01:45.621]我这多愁善感的灵魂啊
[01:45.621]Twist me around
[02:05.572]让我为你转身沉醉
[02:05.572]Strolling along down the road in the evening with the moon and the sky
[02:13.889]暮色中与月共漫步 长路迢迢
[02:13.889]Hey diddle-diddle the cat in the fiddle my heart jumps over the moon
[02:22.679]心跳随琴弦跃动 越过月光桥
[02:22.679]I've always dreamed of being couple like Daisy and the famous Donald Duck
[02:31.990]总幻想成为黛西与唐老鸭那样的神仙眷侣
[02:31.990]Harry and Sally or Bonnie and Clyde all you have to do is knock
[02:40.174]像哈利与莎莉 或邦妮与克莱德 只需轻轻叩响心门
[02:40.174]Sometimes you're sweeter than a pie made of lemon
[02:44.553]时而甜过柠檬派沁香
[02:44.553]But sometimes full of secrets like Clark Kent
[02:51.344]时而神秘如氪星人伪装
[02:51.344]Twist me around
[02:57.219]让我为你转身沉醉
[02:57.219]All I need is someone who's willing to stroke my hair
[03:08.497]我渴望有人轻抚我的发丝
[03:08.497]Like a soft blowing breeze
[03:14.433]如微风般温柔细腻
[03:14.433]My poor sentimental side
[03:19.060]我这多愁善感的灵魂啊
[03:19.060]Twist me around
[03:23.620]让我为你转身沉醉
[03:23.620]All I need is someone who's willing to stroke my hair
[03:35.244]我渴望有人轻抚我的发丝
[03:35.244]Like a soft blowing breeze
[03:41.061]如微风般温柔细腻
[03:41.061]My poor sentimental side
[03:45.999]我这多愁善感的灵魂啊
[03:45.999]Twist me around
[03:50.060]让我为你转身沉醉
[03:50.060]