[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Traditional: The Holly & The Ivy]
[ar:John Lambert]
[al:The Magic of Christmas]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Holly & The Ivy - John Lambert/Christopher Hughes/Simon Haynes/Roy Robertson/The Choir of King's College, Cambridge/David Briggs/Stephen Cleobury
[00:03.225]
[00:03.225]The holly and the ivy
[00:06.575]冬青与常春藤
[00:06.575]When they are both full grown
[00:09.625]他们枝藤蔓延
[00:09.625]Of all the trees that are in the wood
[00:13.455]森林中所有的数目
[00:13.455]The holly bears the crown
[00:16.375]带着荣耀的光
[00:16.375]The rising of the sun
[00:19.854]阳光普照
[00:19.854]And the running of the deer
[00:23.254]鹿儿奔跑
[00:23.254]The playing of the merry organ
[00:26.424]快乐的玩闹
[00:26.424]Sweet singing in the choir
[00:31.774]诗班唱着甜蜜的歌
[00:31.774]The holly bears a berry
[00:34.684]神圣的浆果
[00:34.684]As sweet as any flower
[00:38.473]像花一样甜
[00:38.473]And mary bore sweet jesus christ
[00:41.133]玛丽诞生神圣**基督
[00:41.133]To be our sweet saviour
[00:44.483]我们神圣的救世主
[00:44.483]The rising of the sun
[00:47.653]阳光普照
[00:47.653]And the running of the deer
[00:50.953]鹿儿奔跑
[00:50.953]The playing of the merry organ
[00:54.033]玛丽诞生神圣**基督
[00:54.033]Sweet singing in the choir
[00:59.363]我们神圣的救世主
[00:59.363]The holly bears a berry
[01:02.723]神圣的浆果
[01:02.723]As red as any blood;
[01:05.463]血一样的红
[01:05.463]And mary bore sweet jesus christ
[01:08.873]玛丽诞生神圣**基督
[01:08.873]For to do us sinners good
[01:12.432]洗清我们的罪孽
[01:12.432]The rising of the sun
[01:15.572]阳光普照
[01:15.572]And the running of the deer
[01:18.932]鹿儿奔跑
[01:18.932]The playing of the merry organ
[01:21.962]玛丽诞生神圣**基督
[01:21.962]Sweet singing in the choir
[01:27.332]我们神圣的救世主
[01:27.332]The holly bears a prickle
[01:30.522]像锋利的刺青
[01:30.522]As sharp as any thorn
[01:33.352]神圣
[01:33.352]And mary bore sweet jesus christ
[01:36.852]玛丽诞生神圣**基督
[01:36.852]On christmas day in the morn'
[01:40.332]在圣诞节的前天早晨
[01:40.332]The rising of the sun
[01:43.332]阳光普照
[01:43.332]And the running of the deer
[01:46.662]鹿儿奔跑
[01:46.662]The playing of the merry organ
[01:49.762]玛丽诞生神圣**基督
[01:49.762]Sweet singing in the choir
[01:55.042]我们神圣的救世主
[01:55.042]The holly bears a bark
[01:58.372]像痛苦的树皮
[01:58.372]As bitter as any gall;
[02:01.162]神圣
[02:01.162]And mary bore sweet jesus christ
[02:04.412]玛丽诞生神圣**基督
[02:04.412]For to redeem us all
[02:08.091]为救赎众生
[02:08.091]The rising of the sun
[02:11.121]阳光普照
[02:11.121]And the running of the deer
[02:14.481]鹿儿奔跑
[02:14.481]The playing of the merry organ
[02:17.701]玛丽诞生神圣**基督
[02:17.701]Sweet singing in
[02:19.521]甜蜜的唱着
[02:19.521]Sweet singing in
[02:26.941]甜蜜的唱着
[02:26.941]In the choir
[02:37.931]诗班唱着甜蜜的歌
[02:37.931]