[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:If I Had a Talking Picture of You]
[ar:Earl Burtnett/His Los Angeles Biltmore Hotel Orchestra]
[al:100 Hits of the Roaring 1920s]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]If I Had a Talking Picture of You (Original Mix) - Earl Burtnett/Los Angeles Biltmore Hotel Orchestra
[00:21.767]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.767]Written by：Henderson Brown De Sylva
[00:43.534]
[00:43.534]I thought quehorspures grappy chair
[00:48.102]我原以为那些话语能带来欢愉
[00:48.102]You should hear the lovelything I said
[00:52.562]你该听听我曾说的甜蜜絮语
[00:52.562]But I don't know happy I would be
[00:57.025]但不知这样能否让我真正欢喜
[00:57.025]If you thought grapud talk to me
[01:01.179]若你以为那些只是空洞话语
[01:01.179]If I had a talking picture of you
[01:05.666]若我拥有你会说话的照片
[01:05.666]I would run it every time I felt blue
[01:10.020]每次忧郁时都会将它轻启
[01:10.020]I would sit there in the gloom
[01:12.094]我会独坐在昏暗里
[01:12.094]Of my lonely little room
[01:14.441]在我寂寞的小天地
[01:14.441]And applaud each time you whispered
[01:16.664]每次你低语时我都心潮澎湃
[01:16.664]I love you love you
[01:18.968]那句"我爱你"萦绕耳畔
[01:18.968]On the screen the moment you came in view
[01:23.419]当你的身影在屏幕浮现
[01:23.419]We would talk the whole thing over we two
[01:27.773]我们便能彻夜长谈
[01:27.773]I would give ten shows a day
[01:30.028]我愿每天放映十遍
[01:30.028]And a midnight matine
[01:32.242]再加一场午夜场
[01:32.242]If I had a talking picture of you
[01:35.581]若我拥有你会说话的照片
[01:35.581]