[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Blue Sky]
[ar:Jackie Greene]
[al:Rusty Nail]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Blue Sky - Jackie Greene
[00:22.602]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.602]Blue sky
[00:27.362]蓝天之下
[00:27.362]It's a bad lie
[00:33.263]是个拙劣的谎言
[00:33.263]It's a cheap high
[00:35.709]是廉价的快感
[00:35.709]It's a fake cry
[00:38.813]是虚假的眼泪
[00:38.813]It's a small town
[00:44.084]这座小镇
[00:44.084]With a big frown
[00:49.501]愁眉不展
[00:49.501]And I never want
[00:52.616]而我再也不愿
[00:52.616]To hear it
[00:55.614]听闻这些
[00:55.614]Again
[01:00.839]又一次
[01:00.839]She was nineteen
[01:05.972]她十九岁
[01:05.972]She was a prom queen
[01:11.590]曾是舞会皇后
[01:11.590]She had big dreams
[01:14.147]怀揣远大梦想
[01:14.147]She wore blue jeans
[01:17.050]穿着蓝色牛仔裤
[01:17.050]She had no clue
[01:21.962]对未来茫然无知
[01:21.962]And a tattoo
[01:27.915]身上还有纹身
[01:27.915]Yes and who knew
[01:30.873]是啊 谁能预料
[01:30.873]The future
[01:33.616]未来
[01:33.616]Could hold
[01:38.295]会怎样
[01:38.295]Yes it's untold
[01:43.814]是的 无人知晓
[01:43.814]But I never want
[01:47.031]但我再也不想
[01:47.031]To hear it
[01:50.068]听闻这些
[01:50.068]Again
[01:55.013]又一次
[01:55.013]Well he drank wine
[02:00.480]他饮尽红酒
[02:00.480]Yes he drank gin
[02:06.173]也灌下杜康
[02:06.173]But most of the time
[02:11.727]但大多数时候
[02:11.727]It drank him
[02:17.037]酒精吞噬了他
[02:17.037]He grew thin
[02:22.168]他日渐消瘦
[02:22.168]And he rocks himself
[02:25.311]只能摇晃着自己
[02:25.311]To sleep
[02:28.218]入睡
[02:28.218]Again
[03:00.379]又一次
[03:00.379]On a cheap dress
[03:06.009]穿着廉价的裙子
[03:06.009]She fought him
[03:11.015]她与他抗争
[03:11.015]But he fought best
[03:16.734]但他曾奋力抗争
[03:16.734]Such a contest
[03:21.782]这场残酷较量
[03:21.782]And I never want
[03:24.811]而我再也不愿
[03:24.811]To hear it
[03:27.794]听闻这些
[03:27.794]Again
[03:33.031]又一次
[03:33.031]This is a great varn
[03:38.141]这是座光鲜牢笼
[03:38.141]Your time line
[03:43.970]你的人生轨迹
[03:43.970]It's street sign
[03:46.483]如同街边路标
[03:46.483]'Cas you clam
[03:49.027]因为你沉默不语
[03:49.027]It's sque on
[03:54.324]流言蜚语四起
[03:54.324]Is a great on
[04:00.161]这是个绝佳时机
[04:00.161]And I never want
[04:03.275]而我再也不愿
[04:03.275]To hear it
[04:05.955]听闻这些
[04:05.955]Again
[04:11.572]又一次
[04:11.572]Who I am go on
[04:14.700]关于我是谁的那些传闻
[04:14.700]To hear it
[04:19.322]听闻这些
[04:19.322]Again
[04:21.347]又一次
[04:21.347]