[ml:1.0]
[ilingku:052]
[ver:v1.0]
[ti:Loneliness Is Better When You're Not Alone]
[ar:Hello Saferide]
[al:Introducing... Hello Saferide]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Loneliness Is Better When You're Not Alone - Hello Saferide
[00:30.689]
[00:30.689]What would you say if I asked of you
[00:33.129]如果我问你 你会怎么回答呢
[00:33.129]Out of loneliness out of loneliness
[00:36.689]在孤独寂寞之外
[00:36.689]What would you say if I asked of you
[00:39.239]如果我问你 你会怎么回答呢
[00:39.239]Out of loneliness out of loneliness
[00:42.489]在孤独寂寞之外
[00:42.489]Could I be with you
[00:48.890]我可以与你在一起吗
[00:48.890]Can I be with you
[00:55.260]我可以与你在一起吗
[00:55.260]It's warm inside the night club
[00:58.440]夜晚的俱乐部是如此温暖
[00:58.440]Your face is lit up by a disco light
[01:01.500]你的脸在迪斯科灯下闪闪发光
[01:01.500]I don't want to go home alone not tonight
[01:08.020]今晚我不想独自回家
[01:08.020]I have a picture of a man who used to sit in that chair
[01:13.570]我有一张曾经坐在椅子上的男人的照片
[01:13.570]I will go anywhere
[01:17.000]我会去任何地方
[01:17.000]Just as long as I'm with someone
[01:19.500]只要我与某人在一起
[01:19.500]You will do just take me home for tea
[01:28.290]你会带我回家喝茶
[01:28.290]If I told you my stories and sang you my songs
[01:31.340]如果你知道了我的故事 听了我唱给你的歌曲
[01:31.340]Would you laugh at me
[01:33.150]你会嘲笑我吗
[01:33.150]Would you pity me
[01:34.960]你会嘲笑我吗
[01:34.960]What would you say if I asked of you
[01:37.390]如果我问你 你会怎么回答呢
[01:37.390]Not out of accident out of loneliness
[01:40.260]没有意外 没有孤独
[01:40.260]Would you shelter me
[01:46.690]你会为我遮风挡雨吗
[01:46.690]Will you shelter me
[01:52.940]你会为我遮风挡雨吗
[01:52.940]I will be gone when you wake up
[01:55.560]当你醒来 我会成为在你身边的人
[01:55.560]No awkward breakfasts I swear
[01:59.110]我保证不会有笨手笨脚的早餐
[01:59.110]And don't you look for me
[02:00.980]你难道不会找我吗
[02:00.980]Because I could be anywhere
[02:04.850]因为我将会在任何地方
[02:04.850]In someone else's house
[02:07.660]在某人的房间里
[02:07.660]In someone else's arms
[02:10.660]在某人的怀抱里
[02:10.660]With someone else to warm the pain away
[02:17.270]让某人的温度化解我的痛苦
[02:17.270]What can I ask of you
[02:19.950]我可以问你什么呢
[02:19.950]What would you want from me
[02:23.200]你想要我为你做什么
[02:23.200]What would you say if I just fell asleep
[02:27.880]当我睡着的时候 你会说什么
[02:27.880]