[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:千の風になって]
[ar:Hayley Westenra]
[al:Hayley Westenra Sings Japanese Songs]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Am A Thousand Winds - Hayley Westenra (海莉·薇思特拉)
[00:46.877]
[00:46.877]Don't stand at my grave and weep
[00:53.735]不要站在我的坟墓上哭泣
[00:53.735]I am not there I do not sleep
[01:00.347]我并不在那里 我也没有沉睡
[01:00.347]I am the sunlight on the ripened grain
[01:06.731]我是洒向成熟谷物的那道阳光
[01:06.731]I am the gentle autumn rain
[01:12.077]我是秋季温柔的雨
[01:12.077]I am a thousand winds
[01:18.354]我化作千风
[01:18.354]I am a thousand winds that blow
[01:25.858]我化作千风
[01:25.858]I am the diamond glint on snow
[01:32.455]我是雪中闪烁的钻石
[01:32.455]I am a thousand winds that blow
[01:51.010]我化作千风
[01:51.010]Don't stand at my grave and cry
[01:57.955]不要站在我的坟墓上哭泣
[01:57.955]I am not there I did not die
[02:04.263]我并不在那里 我也没有死去
[02:04.263]I am the swift rush of birds in flight
[02:10.845]我是鸟儿加速飞行的那一道风
[02:10.845]I am the stars that shine at night
[02:16.077]我是照耀夜空的繁星
[02:16.077]I am a thousand winds
[02:22.364]我化作千风
[02:22.364]I am a thousand winds that blow
[02:29.998]我化作千风
[02:29.998]I am the diamond glint on snow
[02:36.317]我是雪中闪烁的钻石
[02:36.317]I am a thousand winds that blow
[03:00.945]我化作千风 
[03:00.945]Don't stand at my grave and weep
[03:08.213]不要站在我的坟墓上哭泣
[03:08.213]I am not there I do not sleep
[03:14.721]我并不在那里 我也没有沉睡
[03:14.721]I am the sunlight on the ripened grain
[03:21.080]我是洒向成熟谷物的那道阳光
[03:21.080]I am the gentle autumn rain
[03:26.474]我是秋季温柔的雨
[03:26.474]I am a thousand winds
[03:32.746]我化作千风
[03:32.746]I am a thousand winds that blow
[03:40.321]我化作千风
[03:40.321]I am the diamond glint on snow
[03:46.642]我是雪中闪烁的钻石
[03:46.642]I am a thousand winds that blow
[04:19.063]我化作千风
[04:19.063]I am the diamond glint on snow
[04:27.735]我是雪中闪烁的钻石
[04:27.735]I am a thousand winds that blow
[04:38.253]我化作千风
[04:38.253]