[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Where Do We Go From Here]
[ar:Hayley Westenra]
[al:The Best Of Pure Voice]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Where Do We Go From Here - Hayley Westenra (海莉·薇思特拉)
[00:30.476]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.476]I stand before you with open arms
[00:33.915]我张开双臂站在你面前
[00:33.915]And pray you believe that we'll never part
[00:37.483]祈愿你能相信我们永不分离
[00:37.483]Tho' time may affect us in ways we don't realize
[00:45.037]尽管时光会以我们未察觉的方式改变一切
[00:45.037]I'm here at your side no matter what may come
[00:48.493]无论发生什么 我都会守候在你身旁
[00:48.493]You're dearest to me you're my only one
[00:52.117]你是我最珍爱的人 我唯一的唯一
[00:52.117]Tho' the world that surrounds us may be constantly
[00:56.501]尽管我们身处的世界
[00:56.501]Changing
[00:59.261]瞬息万变
[00:59.261]We are one heart
[01:01.284]我们心心相印
[01:01.284]A melody never ending
[01:05.999]一曲永不停息的旋律
[01:05.999]Hand in hand
[01:06.951]十指相扣
[01:06.951]Heart to heart
[01:07.742]心心相印
[01:07.742]Overcome any sorrow
[01:10.854]共同跨越所有悲伤
[01:10.854]We believe in tomorrow
[01:14.318]我们坚信明天会更好
[01:14.318]I will always
[01:16.222]我会永远
[01:16.222]I will always be here your side your side
[01:22.318]永远守护在你身旁 你身旁
[01:22.318]Look where we are
[01:23.718]看我们已走到多远
[01:23.718]Far beyond the horizon
[01:29.632]远在地平线之外
[01:29.632]What more can we say
[01:31.767]我们还能说些什么
[01:31.767]Nothing can be said
[01:32.774]一切尽在不言中
[01:32.774]What more must we feel
[01:34.895]我们还需感受什么
[01:34.895]All our heart's can take
[01:38.579]心已承载所有
[01:38.579]Where do we go from here
[01:40.562]未来该去向何方
[01:40.562]What do we do now
[01:42.491]此刻该何去何从
[01:42.491]Nothing more can be done
[01:44.122]已无更多选择
[01:44.122]Love has brought us near
[01:46.106]爱让我们靠近彼此
[01:46.106]Made everything so clear
[01:47.762]一切都变得如此清晰
[01:47.762]Where do we go from here
[02:08.778]未来该去向何方
[02:08.778]Before you I knew only lonely nights
[02:12.325]遇见你之前 我只有无尽孤寂
[02:12.325]My distant horizons were cloudy skies
[02:15.869]远方的地平线 布满阴霾
[02:15.869]A world that was empty filled only with darkness
[02:23.165]世界空荡 唯有黑暗笼罩
[02:23.165]Till you I could offer no reason nor rhyme
[02:26.829]直到遇见你 我才明白意义
[02:26.829]Nothing around me was marching in time
[02:30.301]周遭万物 终与你同频
[02:30.301]I lived in a shadow
[02:32.906]我曾活在阴影之中
[02:32.906]There was nothing that gave me light
[02:37.402]没有一丝光亮指引我
[02:37.402]Now we're here as one
[02:40.034]如今我们合而为一
[02:40.034]Two hearts beating in harmony
[02:43.660]两颗心和谐共鸣
[02:43.660]Day and night
[02:44.361]日日夜夜
[02:44.361]Day and night
[02:45.097]日日夜夜
[02:45.097]Night and day
[02:45.905]夜以继日
[02:45.905]Overcome any sorrow
[02:49.128]共同跨越所有悲伤
[02:49.128]We believe in tomorrow
[02:52.880]我们坚信明天会更好
[02:52.880]I will always
[02:54.311]我会永远
[02:54.311]I will always be here your side your side
[03:00.591]永远守护在你身旁 你身旁
[03:00.591]Look where we are
[03:01.631]看我们已走到多远
[03:01.631]Far beyond the horizon
[03:05.151]远在地平线之外
[03:05.151]What more can we say
[03:07.560]我们还能说些什么
[03:07.560]Nothing can be said
[03:09.126]一切尽在不言中
[03:09.126]Nothing can be said
[03:11.397]一切尽在不言中
[03:11.397]What more must we feel
[03:13.380]我们还需感受什么
[03:13.380]All our heart's can take
[03:16.394]心已承载所有
[03:16.394]Where do we go from here
[03:18.788]未来该去向何方
[03:18.788]What do we do now
[03:20.507]此刻该何去何从
[03:20.507]Nothing more can be done
[03:22.250]已无更多选择
[03:22.250]Love has brought us near
[03:24.186]爱让我们靠近彼此
[03:24.186]Made everything so clear
[03:25.979]一切都变得如此清晰
[03:25.979]Where do we go from here
[03:43.541]未来该去向何方
[03:43.541]As time passes by I realize
[03:46.734]时光流逝 我渐渐明白
[03:46.734]Our love is a gift from the Gods on high
[03:50.286]我们的爱是上天的恩赐
[03:50.286]And a love such as ours only happens in paradise
[03:57.127]这般深情只应天上有
[03:57.127]Day and night
[03:57.840]日日夜夜
[03:57.840]Hand in hand
[03:58.568]十指相扣
[03:58.568]Overcome any sorrow
[04:01.887]共同跨越所有悲伤
[04:01.887]We believe in tomorrow
[04:05.431]我们坚信明天会更好
[04:05.431]I will always
[04:07.192]我会永远
[04:07.192]I will always be here your side
[04:13.463]永远守候在你身旁
[04:13.463]Look where we are
[04:14.648]看我们已走到多远
[04:14.648]Far beyond the horizon
[04:20.977]远在地平线之外
[04:20.977]What more can we say
[04:22.530]我们还能说些什么
[04:22.530]Nothing can be said
[04:24.092]一切尽在不言中
[04:24.092]What more must we feel
[04:25.903]我们还需感受什么
[04:25.903]All our heart's can take
[04:29.194]心已承载所有
[04:29.194]Hand in hand
[04:30.137]十指相扣
[04:30.137]Heart to heart
[04:31.228]心心相印
[04:31.228]Overcome any sorrow
[04:34.442]共同跨越所有悲伤
[04:34.442]We believe in tomorrow
[04:38.025]我们坚信明天会更好
[04:38.025]I will always
[04:39.833]我会永远
[04:39.833]That's why I'll always be here by your side
[04:45.481]这就是为何我会永远守候在你身旁
[04:45.481]Look where we are
[04:47.409]看我们已走到多远
[04:47.409]Far beyond the horizon
[04:53.877]远在地平线之外
[04:53.877]What more can we say
[04:55.345]我们还能说些什么
[04:55.345]Nothing can be said
[04:56.721]一切尽在不言中
[04:56.721]What more must we feel
[04:58.510]我们还需感受什么
[04:58.510]All our heart's can take
[05:02.215]心已承载所有
[05:02.215]Where do we go from here
[05:04.127]未来该去向何方
[05:04.127]What do we do now
[05:06.079]此刻该何去何从
[05:06.079]Nothing more can be done
[05:07.719]已无更多选择
[05:07.719]Love has brought us near
[05:09.735]爱让我们靠近彼此
[05:09.735]Made everything so clear
[05:11.278]一切都变得如此清晰
[05:11.278]Where do we go from here
[05:37.467]未来该去向何方
[05:37.467]Ahhh
[05:40.147]
[05:40.147]From here
[05:50.307]从这里开始
[05:50.307]