[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:I Can't Look At Your Skin]
[ar:Graham Coxon]
[al:I Can't Look At Your Skin / What's He Got]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Can't Look at Your Skin - Graham Coxon
[00:19.523]
[00:19.523]You got a bug in your body and an itch in your head
[00:25.043]你的身体里装着窃听器，你脑海充满渴望
[00:25.043]Shooting looks down every street
[00:27.833]俯视着每一条街道
[00:27.833]Hoping there's someone to meet do you care
[00:36.121]希望在这里遇见某个人，你在乎吗？
[00:36.121]You better start making some changes
[00:38.721]你最好开始改变
[00:38.721]Before they put you away
[00:41.451]在他们抛弃你之前
[00:41.451]Shooting looks down every street
[00:44.280]俯视着每一条街道
[00:44.280]Hoping there's someone to meet
[00:46.980]希望在这里遇见某个人
[00:46.980]Stealing hearts just like a thief
[00:49.760]像小偷一样偷走别人的心
[00:49.760]Killing boys with your body
[00:55.390]用你的身体迷惑男孩
[00:55.390]Can't you see in their faces that you
[00:58.420]你难道没有从他们的脸上发现
[00:58.420]Make them so frikin' crazy
[01:00.860]你让他们变得疯狂吗？
[01:00.860]I can't look at your skin 'cause it's doing me in
[01:17.111]我不能看着你的身体，因为那让我疯狂
[01:17.111]Though I've forgotten what your name is
[01:19.831]虽然我已经忘记了你的名字
[01:19.831]You're on the tip of my tongue
[01:22.721]但是你的味道留在了我的舌尖
[01:22.721]And I just refuse to see you as an atrocity
[01:33.651]我无法把你看得很残忍
[01:33.651]You better start making changes
[01:36.291]你最好开始改变
[01:36.291]Before they out you away
[01:39.161]在他们抛弃你之前
[01:39.161]Are you dressing like before
[01:41.811]你的穿着还和以前一样吗？
[01:41.811]Is there another boy to score
[01:44.661]你征服了另一个男孩吗？
[01:44.661]Will you take him on the floor
[01:47.240]你会带着他回家吗？
[01:47.240]Will he drown in your sorrow
[01:52.997]他会淹没在你的悲伤之中吗？
[01:52.997]Can't you see in their faces that you
[01:55.937]你难道没有从他们的脸上发现
[01:55.937]Make them so frikin' crazy
[01:58.466]你让他们变得疯狂
[01:58.466]I can't look at your skin 'cause it's doing me in
[02:02.805]我不能看着你的身体，因为那让我疯狂
[02:02.805]All right
[02:39.766]好
[02:39.766]Can't you see in their faces that you
[02:42.556]你难道没有从他们的脸上发现
[02:42.556]Make them so frikin' crazy
[02:45.045]你让他们变得疯狂吗？
[02:45.045]I can't look at your skin 'cause it's doing me in
[02:50.465]我不能看着你的身体，因为那让我疯狂
[02:50.465]I can't look at your skin 'cause it's doing me in
[02:55.965]我不能看着你的身体，因为那让我疯狂
[02:55.965]I can't look at your skin 'cause it's doing me in
[03:01.105]我不能看着你的身体，因为那让我疯狂
[03:01.105]I can't look at your skin 'cause it's doing me in
[03:06.685]我不能看着你的身体，因为那让我疯狂
[03:06.685]I can't look at your skin 'cause it's doing me in
[03:12.345]我不能看着你的身体，因为那让我疯狂
[03:12.345]I can't look at your skin 'cause it's doing me in
[03:17.925]我不能看着你的身体，因为那让我疯狂
[03:17.925]I can't look at your skin 'cause it's doing me in
[03:23.255]我不能看着你的身体，因为那让我疯狂
[03:23.255]I can't look at your skin 'cause it's doing me in
[03:28.955]我不能看着你的身体，因为那让我疯狂
[03:28.955]I can't look at your skin 'cause it's doing me in
[03:34.435]我不能看着你的身体，因为那让我疯狂
[03:34.435]I can't look at your skin 'cause it's doing me in
[03:37.854]我不能看着你的身体，因为那让我疯狂
[03:37.854]