[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Fame And Fortune]
[ar:Graham Coxon]
[al:Golden D]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fame and Fortune - Graham Coxon
[00:03.310]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.310]Written by：Robert Miller
[00:06.629]
[00:06.629]Fame and fortune
[00:08.715]名利浮华
[00:08.715]Facts of life
[00:10.213]人生真相
[00:10.213]Most of what makes it this useless try
[00:13.556]徒劳追逐终成空
[00:13.556]So change the angle of the battle plan
[00:16.935]扭转战局布新阵
[00:16.935]To hit the target
[00:23.846]只为命中靶心
[00:23.846]Fame and fortune fancy that
[00:26.968]名利幻梦何其虚
[00:26.968]Nothing but rabbits coming outta the hat
[00:29.879]帽中变出皆凡兔
[00:29.879]So try and catch a falling star
[00:33.477]妄摘流星坠天际
[00:33.477]Crush it to dust
[00:35.546]碾作尘埃
[00:35.546]And stuck it down a jar
[00:39.265]封入瓶中深埋
[00:39.265]And throw it far away hey
[00:45.776]远远抛却 嘿
[00:45.776]Now the void is back to front
[00:48.513]如今虚无颠倒错位
[00:48.513]See through people
[00:50.249]看透人心
[00:50.249]See through monuments
[00:54.705]看透虚妄丰碑
[00:54.705]No reply
[01:38.777]无人回应
[01:38.777]The beginning
[01:41.974]万物伊始
[01:41.974]Happy ending
[01:45.374]幸福结局
[01:45.374]The beginning
[01:48.662]万物伊始
[01:48.662]Happy ending
[01:52.117]幸福结局
[01:52.117]The beginning soooo
[01:55.348]开始如此
[01:55.348]Happy ending
[01:58.991]幸福结局
[01:58.991]The beginning sooo
[02:02.046]开始这般
[02:02.046]Happy ending now
[02:04.736]幸福结局此刻
[02:04.736]Hey
[02:05.983]
[02:05.983]Smash your face against the wall
[02:08.691]将你的脸狠狠撞向墙壁
[02:08.691]Blinded facing to the ground no no
[02:12.341]盲目地匍匐在地 不不
[02:12.341]Pretty faces on the wall
[02:14.828]墙上挂着精致的假面
[02:14.828]We fall
[02:19.176]我们坠落
[02:19.176]Piece a point disappear in the sky
[02:22.061]支离破碎的执念消散天际
[02:22.061]Slack the ashes and make you do it right
[02:25.720]扬尽灰烬 逼你循规蹈矩
[02:25.720]Pretty faces on the wall oh no no no
[02:41.933]墙上精致的假面 哦不不不
[02:41.933]Fame and fortune is a stupid game and
[02:45.323]名利不过是场愚蠢的游戏
[02:45.323]Fame and fortune is the game I play
[02:48.788]我却深陷其中无法自拔
[02:48.788]Fame and fortune is a stupid game and
[02:51.905]名利不过是场愚蠢的游戏
[02:51.905]Fame and fortune is the game I play
[02:55.352]我却深陷其中无法自拔
[02:55.352]Fame and fortune is a stupid game and
[02:58.723]名利不过是场愚蠢的游戏
[02:58.723]Fame and fortune is the game I play
[03:02.187]我却深陷其中无法自拔
[03:02.187]Fame and fortune is a stupid game and
[03:05.401]名利不过是场愚蠢的游戏
[03:05.401]Fame and fortune
[03:07.568]名利浮华
[03:07.568]Is the game I play
[03:10.851]这不过是一场游戏
[03:10.851]I'll play forever
[03:22.797]我将永远沉溺其中
[03:22.797]