[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Ah Yeah so What (Inspired by Will Sparks Ft. Wiley & Elen Levon))]
[ar:DJ Mat/Dany]
[al:We Can Dance (Only Hits)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Ah Yeah so What (Inspired by Will Sparks Ft. Wiley & Elen Levon) - DJ Mat/Dany
[00:03.770]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.770]Written by：Richard Cowie/Elen Menaker/Ilan Kidron/William James Sparks
[00:07.547]
[00:07.547]We skinny dip when the sun comes up
[00:09.277]晨曦初现时我们裸泳嬉戏
[00:09.277]Gonna play it hot cause I don't do love
[00:11.145]热情似火只因不谈爱情
[00:11.145]Gonna feast all night on the open bar
[00:13.141]整夜畅饮在开放式酒吧
[00:13.141]And we talk crap so what
[00:14.856]胡言乱语又怎样
[00:14.856]We skinny dip when the sun comes up
[00:16.893]晨曦初现时我们裸泳嬉戏
[00:16.893]Gonna play it hot cause I don't do love
[00:18.811]热情似火只因不谈爱情
[00:18.811]Gonna feast all night on the open bar
[00:20.649]整夜畅饮在开放式酒吧
[00:20.649]And we talk crap so what
[00:22.654]胡言乱语又怎样
[00:22.654]We skinny dip when the sun comes up
[00:24.472]晨曦初现时我们裸泳嬉戏
[00:24.472]Gonna play it hot cause I don't do love
[00:26.384]热情似火只因不谈爱情
[00:26.384]Gonna feast all night on the open bar
[00:28.197]整夜畅饮在开放式酒吧
[00:28.197]And we talk crap so what
[00:30.056]胡言乱语又怎样
[00:30.056]Humpin' thumpin' foot on the gas
[00:32.062]油门轰鸣 节奏躁动
[00:32.062]Bumper to bumper a** to a**
[00:33.917]车尾相贴 亲密无间
[00:33.917]We got a wrap on our photograph
[00:35.688]照片被拍下又如何
[00:35.688]We got snapped so what
[00:37.690]我们无所顾忌
[00:37.690]Boys gonna find me chasing ladies
[00:39.358]男孩们会发现我在追逐姑娘们
[00:39.358]Yep
[00:39.536]没错
[00:39.536]Some might like me and some might hate me
[00:41.597]有人喜欢我 也有人讨厌我
[00:41.597]Slap
[00:41.723]
[00:41.723]This one 20 cents
[00:42.390]这个只要20美分
[00:42.390]She gonna take me
[00:43.302]她就要带我走
[00:43.302]Back to her house right now
[00:44.721]立刻回到她家
[00:44.721]Ah yeah
[00:45.167]
[00:45.167]We ain't gotta rush
[00:45.896]我们无需匆忙
[00:45.896]Cause we're sipping a drink though
[00:47.027]只因浅酌慢饮
[00:47.027]And we're getting pally pally
[00:47.920]我们渐渐亲密
[00:47.920]Can we pass the intro
[00:49.093]能否跳过开场
[00:49.093]Kiss lips
[00:49.861]双唇相印
[00:49.861]Sweet as binto
[00:50.724]甜蜜如蜜糖
[00:50.724]She want me in the sack right now
[00:52.223]她此刻渴望缠绵
[00:52.223]Ah yeah
[00:52.745]
[00:52.745]I'm accurate
[00:53.303]我精准无误
[00:53.303]There's no missin' the show
[00:54.525]这场表演不容错过
[00:54.525]Eyes and ears alert
[00:55.154]眼观六路 耳听八方
[00:55.154]No missin' the flow
[00:56.227]节奏把握分毫不差
[00:56.227]When I look at my watch
[00:57.342]当我看向腕表
[00:57.342]I can't see the time
[00:58.364]却看不清时间
[00:58.364]Tell her what I see
[00:59.137]告诉她我看到的
[00:59.137]Is thirty g on the clock
[01:00.058]是表盘上闪耀的三十万
[01:00.058]I'm accurate
[01:00.834]我精准无误
[01:00.834]There's no missin' the show
[01:01.912]这场表演不容错过
[01:01.912]Eyes and ears alert
[01:02.859]眼观六路 耳听八方
[01:02.859]No missin' the flow
[01:03.841]节奏把握分毫不差
[01:03.841]When I look at my watch
[01:04.806]当我看向腕表
[01:04.806]I can't see the time
[01:05.743]却看不清时间
[01:05.743]Tell her what I see
[01:06.671]告诉她我看到的
[01:06.671]Is thirty g on the clock
[01:07.716]是表盘上闪耀的三十万
[01:07.716]Missing the show
[01:08.939]错过这场秀
[01:08.939]So what so what
[01:11.382]那又如何 那又如何
[01:11.382]Missing the show
[01:12.637]错过这场秀
[01:12.637]So what so what
[01:15.168]那又如何 那又如何
[01:15.168]Missing the show
[01:16.459]错过这场秀
[01:16.459]So what so what
[01:19.152]那又如何 那又如何
[01:19.152]Missing the show
[01:20.169]错过这场秀
[01:20.169]So what
[01:22.647]那又如何
[01:22.647]We skinny dip when the sun comes up
[01:24.381]晨曦初现时我们裸泳嬉戏
[01:24.381]Gonna play it hot cause I don't do love
[01:26.364]热情似火只因不谈爱情
[01:26.364]Gonna feast all night on the open bar
[01:28.394]整夜畅饮在开放式酒吧
[01:28.394]And we talk crap so what
[01:30.175]胡言乱语又怎样
[01:30.175]We skinny dip when the sun comes up
[01:31.914]晨曦初现时我们裸泳嬉戏
[01:31.914]Gonna play it hot cause I don't do love
[01:33.799]热情似火只因不谈爱情
[01:33.799]Gonna feast all night on the open bar
[01:35.617]整夜畅饮在开放式酒吧
[01:35.617]And we talk crap so what
[01:37.794]胡言乱语又怎样
[01:37.794]Missing the show
[01:38.441]错过这场秀
[01:38.441]So what
[01:39.303]那又如何
[01:39.303]Missing the show
[01:40.125]错过这场秀
[01:40.125]So what
[01:41.296]那又如何
[01:41.296]Missing the show
[01:42.147]错过这场秀
[01:42.147]So what
[01:44.017]那又如何
[01:44.017]So what
[01:45.968]那又如何
[01:45.968]So what
[01:47.800]那又如何
[01:47.800]So what
[01:49.618]那又如何
[01:49.618]So what
[02:22.929]那又如何
[02:22.929]Missing the show
[02:26.676]错过这场秀
[02:26.676]Missing the show
[02:30.419]错过这场秀
[02:30.419]Missing the show
[02:33.907]错过这场秀
[02:33.907]Missing the show
[02:37.804]错过这场秀
[02:37.804]Always gonna find me chasing ladies
[02:39.495]永远追逐着红颜
[02:39.495]Some might like me and some might hate me
[02:41.468]有人喜欢我 也有人讨厌我
[02:41.468]This one's ready saying she gonna take me
[02:43.123]这姑娘说现在就要带我回家
[02:43.123]Back to her house right now ah yeah
[02:45.167]回到她的住处 没错
[02:45.167]We ain't gotta rush cause we're sipping a drink though
[02:47.033]我们不必着急 正悠闲品着酒
[02:47.033]We're gettin pally pally cuh we're past the intro
[02:49.037]早已跳过寒暄 变得亲密无间
[02:49.037]Kiss lips sweet as vimto
[02:50.499]双唇如蜜般甜美
[02:50.499]She want me in the sack right now ah yeah
[02:52.847]她现在就想与我共赴云雨
[02:52.847]I'm accurate there's no missing the show
[02:54.306]我精准无误 绝不会错过这场好戏
[02:54.306]Eyes and ears alert no missing the flow
[02:56.215]眼观六路耳听八方 绝不漏掉任何细节
[02:56.215]When I look at my watch I can't see the time
[02:58.227]当我看向腕表 却看不清时间
[02:58.227]Tell her all I see is 30 g on the clock
[03:00.386]告诉她我眼里只有表盘上30克的分量
[03:00.386]I'm accurate there's no missing the show
[03:01.861]我精准无误 绝不会错过这场好戏
[03:01.861]Eyes and ears alert no missing the flow
[03:03.702]眼观六路耳听八方 绝不漏掉任何细节
[03:03.702]When I look at my watch I can't see the time
[03:05.663]当我看向腕表 却看不清时间
[03:05.663]Tell her all I see is 30 g on the clock ah yeah
[03:07.918]告诉她我眼里只有表盘上30克的分量 啊耶
[03:07.918]