[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:BELIEVER～旅立ちの歌～]
[ar:下川みくに (下川美娜)]
[al:Mikuni Shimokawa Singles & Movies]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]BELIEVER～旅立ちの歌～ - 下川みくに (下川美娜)
[00:12.050]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.050]词：広瀬香美（ＦＰＭＰ）
[00:16.765]
[00:16.765]曲：広瀬香美（ＦＰＭＰ）
[00:22.388]
[00:22.388]Bus stop 降りたら 目に染みる朝日
[00:32.599]走下公交站台 朝阳染亮眼眸
[00:32.599]新しい毎日が始まる
[00:38.951]崭新的日常即将开始
[00:38.951]前を向いて 逃げないで
[00:47.525]直面向前 不再逃避
[00:47.525]Starting over again & again
[00:52.985]重新开始 一次又一次
[00:52.985]星の数くらいいる
[00:58.131]如同繁星般不计其数
[00:58.131]一人ぼっちの子には
[01:03.202]对孤独的少女而言
[01:03.202]希望は そう 明日へのエネルギー
[01:11.784]希望就是 通往明天的能量
[01:11.784]いつも信じていた
[01:17.573]始终坚信不疑
[01:17.573]いつも愛していた
[01:21.937]始终满怀爱意
[01:21.937]Tomorrow will never die 必ず
[01:32.245]明天永远不会消逝 终将
[01:32.245]きっと叶えられる きっと輝き出す
[01:42.340]定能实现心愿 定会绽放光芒
[01:42.340]Always believer
[01:49.148]永远坚信
[01:49.148]キミに恋したあの日のように
[02:04.421]就像爱上你的那个日子
[02:04.421]Mail box 開けたら キミからの返事
[02:14.592]打开信箱收到你的回信
[02:14.592]元気ですか 胸が熱くなる
[02:23.197]你还好吗 胸口阵阵发热
[02:23.197]今日もがんばったよ
[02:29.062]今天也在努力坚持
[02:29.062]ちょっと近づいたよ
[02:33.460]又靠近了一步呢
[02:33.460]Memory is shiny days 泣かない
[02:43.655]记忆是闪亮的日子 不哭泣
[02:43.655]違う空の下で 違う夢を抱いて
[02:53.872]在异乡的天空下 怀抱不同的梦想
[02:53.872]Always believer
[03:00.526]永远坚信
[03:00.526]キミに笑顔で会える日まで
[03:06.696]直到与你重逢微笑那天
[03:06.696]そっと手帳にはさんだ
[03:10.491]轻轻夹进记事本里
[03:10.491]懐かしい写真見つめて
[03:16.859]凝视着令人怀念的照片
[03:16.859]ぎゅっと 心に刻む
[03:20.222]深深铭刻在心中
[03:20.222]寂しいのは 私だけじゃない
[03:50.019]感到寂寞的 不止是我啊
[03:50.019]いつも信じていた
[03:55.747]始终坚信不疑
[03:55.747]いつも愛していた
[04:00.214]始终满怀爱意
[04:00.214]Tomorrow will never die 必ず
[04:10.377]明天永远不会消逝 终将
[04:10.377]きっと叶えられる きっと輝き出す
[04:20.604]定能实现心愿 定会绽放光芒
[04:20.604]Always believer
[04:27.271]永远坚信
[04:27.271]キミに恋したあの日のように
[04:36.019]就像爱上你的那个日子
[04:36.019]