[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Chapter I]
[ar:Estatic Fear]
[al:A Sombre Dance]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Chapter I - Estatic Fear
[00:41.123]
[00:41.123]The feeble leafs decline'
[00:45.809]无力的叶片跌落
[00:45.809]Enshrined in downing deep
[00:50.495]铭记于不断下坠的深渊
[00:50.495]The mourn abandoned plains'
[00:55.437]悲伤背弃
[00:55.437]Laid down in sombre sleep
[01:00.123]躺下陷入梦魇
[01:00.123]Misty shades engulf the sky
[01:04.871]薄雾似的阴影吞没了天空
[01:04.871]Like past' worn memories
[01:09.623]就像从前 疲倦的回忆
[01:09.623]The bird's song fills the whispering breeze
[01:14.327]微风承载着鸟之歌
[01:14.327]With autumns melody
[01:58.026]伴随着秋天的旋律
[01:58.026]The lunar pale grim shape
[02:02.522]苍月狰狞的幻想
[02:02.522]At evening's sight renews
[02:07.213]在夜色下重生
[02:07.213]It's silented wail relieves
[02:12.149]在寂静中得以宽慰
[02:12.149]Repressed thoughts anew
[02:16.901]再一次压抑心中的思想
[02:16.901]I hear the lonesome choir
[02:21.649]我听见轮回中寂寞的声音
[02:21.649]Of fortunes past my way
[02:26.337]离我远去
[02:26.337]Disdained in fiery weeps
[02:31.210]如火一般的悲泣
[02:31.210]Throughout my every day
[02:35.963]尽管每天对天呼唤
[02:35.963]These skies I hail and treasure thee'
[02:40.773]欢乐悲伤
[02:40.773]Most pleasant misery
[02:45.649]无法除去掩盖着我
[02:45.649]Not pittes thorn I shelter thine
[02:50.461]如地狱般的荆棘
[02:50.461]Mysterious harmony
[03:15.084]不可思议的平静
[03:15.084]Draw on most pleasant night
[03:18.964]在每个夜晚上演
[03:18.964]Shade my lorn exposed sight
[03:23.644]隐藏我暴露在外荒凉的目光
[03:23.644]For my grief's when shadows told
[03:28.335]阴暗敍记着我的伤痛
[03:28.335]Shall be eased in mist enfold
[03:33.272]在薄雾的拥抱中得以宽慰
[03:33.272]Why should the foolish's hope
[03:35.960]多么愚蠢的希望
[03:35.960]Thy unborn passioned cry
[03:38.524]褪色的激情在哭泣
[03:38.524]Exhaust unheard
[03:40.648]抽尽一切听不到的声音
[03:40.648]Beneath this pleasent sky
[03:43.084]在这美丽的夜空下
[03:43.084]For if the dusking day declined
[03:47.711]夜幕
[03:47.711]Could delight be far behind
[03:51.959]可否永不下垂
[03:51.959]