[ml:1.0]
[ilingku:045]
[ver:v1.0]
[ti:Perimeter Fence]
[ar:Duels]
[al:The Barbarians Move In]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Perimeter Fence - Duels
[00:20.576]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.576]Nothing ever changed did it
[00:24.716]一切如旧 从未改变 不是吗
[00:24.716]Your mother got her teeth fixed
[00:26.945]你母亲镶好了牙齿
[00:26.945]But still she said the same things
[00:33.615]却仍说着同样的话语
[00:33.615]Nothing's going to change is it
[00:37.764]一切都不会改变 对吧
[00:37.764]Your father still watches the same shows
[00:41.073]你父亲仍看着相同的节目
[00:41.073]And laughs at the same jokes
[00:46.493]为同样的笑话发笑
[00:46.493]And all around you hums and sings
[00:50.803]而你周围的一切嗡嗡作响
[00:50.803]Sits still stands up the phone it rings
[00:55.103]静坐 起身 电话铃声响起
[00:55.103]Inside you're turning cartwheels
[00:59.633]内心翻涌着雀跃
[00:59.633]In there you are alive
[01:03.963]在那里 你鲜活存在
[01:03.963]You press your nose against the walls
[01:08.521]将鼻尖抵上冰冷围墙
[01:08.521]And walk the perimeter fence
[01:12.641]沿着边界围栏徘徊
[01:12.641]You walk the perimeter fence
[01:17.271]沿着边界围栏徘徊
[01:17.271]Walk the perimeter fence
[01:21.421]沿着边界围栏徘徊
[01:21.421]You walk the perimeter fence
[01:31.847]沿着边界围栏徘徊
[01:31.847]You have a tight grip at least you thought you did
[01:35.946]你以为紧握的掌控 至少曾如此确信
[01:35.946]You can see the good in all this
[01:39.433]你仍能看见其中美好
[01:39.433]But you are starting to lose focus
[01:44.773]但你的视线开始模糊
[01:44.773]So tell them all your grand ideas
[01:49.743]去向众人诉说你的宏图
[01:49.743]The ones you've been planning for all these years
[01:53.763]那些经年筹划的愿景
[01:53.763]These are not idle schemes
[01:57.873]绝非虚无缥缈的幻想
[01:57.873]These are hopes and these are dreams
[02:02.873]这是希望 这是梦想
[02:02.873]And all around you hums and sings
[02:07.183]而你周围的一切嗡嗡作响
[02:07.183]Sits still stands up the phone still rings
[02:11.523]静坐 起立 电话铃声依旧
[02:11.523]Inside you're turning cartwheels
[02:15.922]内心翻涌着雀跃
[02:15.922]In there you are alive
[02:20.192]在那里 你鲜活存在
[02:20.192]You press your nose against
[02:23.562]你将脸庞紧贴
[02:23.562]The walls and walk the perimeter fence
[02:28.962]沿着围墙不断徘徊游走
[02:28.962]You walk the perimeter fence
[02:33.482]沿着边界围栏徘徊
[02:33.482]Walk the perimeter fence
[02:37.692]沿着边界围栏徘徊
[02:37.692]You walk the perimeter fence
[03:01.786]沿着边界围栏徘徊
[03:01.786]The morning comes around again
[03:06.086]晨光又一次如期而至
[03:06.086]And slowly lights your simple pen
[03:10.485]你手中的笔缓缓点亮微光
[03:10.485]A truly modern fortress
[03:14.305]筑成一座现代堡垒
[03:14.305]You think"These walls will never hold us"
[03:19.194]你想着"这些墙困不住我们"
[03:19.194]You press your nose against them all
[03:23.704]将脸庞贴近每道围墙
[03:23.704]Walk the perimeter fence
[03:27.964]沿着边界围墙徘徊
[03:27.964]Walk the perimeter fence
[03:31.753]沿着边界围栏徘徊
[03:31.753]But there's no holes in this crude defence
[03:36.092]但这粗陋防线却无懈可击
[03:36.092]Just tiny cracks that are acting as vents
[03:40.602]那些细小的裂缝 如同透气的窗口
[03:40.602]And outside looking in surely others like you
[03:47.081]外界窥探的目光 定有与你相似之人
[03:47.081]