[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:Earthbound]
[ar:Draconian]
[al:Turning Season Within]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Earthbound - Draconian
[00:18.060]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.060]Written by：Johan Ericson
[00:36.123]
[00:36.123]The sorrow of my soul earthbound and cold
[00:41.540]我灵魂的哀伤 尘封而冰冷
[00:41.540]The tide will never turn
[00:44.813]潮汐永不复返
[00:44.813]I've been dead for years drowned in all my tears
[00:50.027]我已死去多年 淹没在泪海
[00:50.027]Have you forsaken me
[00:54.164]你可曾将我遗忘
[00:54.164]Frequent days of loss crawling to the cross
[00:58.788]在无尽失落中 匍匐向十字架
[00:58.788]The silence screams so loud
[01:02.440]寂静如此震耳欲聋
[01:02.440]Conquered by the sun my fate is done
[01:07.466]被阳光征服 我的命运已定
[01:07.466]I'm pulling down the shroud
[01:28.911]我正揭开裹尸布
[01:28.911]Blazing through my eyes your tender disguise
[01:33.454]你温柔的伪装灼烧我的双眼
[01:33.454]So far our of reach
[01:37.085]遥不可及
[01:37.085]A life of dismay turns into grey
[01:42.639]绝望的生命褪成灰暗
[01:42.639]Will you abandon me
[01:46.425]你会抛弃我吗
[01:46.425]Here in the light it's pitch black night
[01:51.122]光明之中却是无尽黑夜
[01:51.122]A fever on the rise
[01:54.806]狂热在蔓延
[01:54.806]Dying from within and reborn into sin
[01:59.772]从内部腐朽 在罪孽中重生
[01:59.772]I'm tearing up the sky
[02:20.152]我撕裂苍穹
[02:20.152]Feel the world inside
[02:22.201]感受内心深处的世界
[02:22.201]The ghost of me calling you
[02:28.830]我的灵魂在呼唤你
[02:28.830]Feel the world inside
[02:30.909]感受内心深处的世界
[02:30.909]The ghost of me haunting you
[02:37.879]我的灵魂在纠缠你
[02:37.879]This sentient cage
[02:39.654]这具感知的牢笼
[02:39.654]Cutting through time with a blunt smile
[02:51.322]带着钝痛的笑容穿越时光
[02:51.322]Would you help me slit my wrists
[02:55.495]你愿意帮我解脱吗
[02:55.495]See me cry help me die
[03:33.063]看我哭泣 助我解脱
[03:33.063]So frail the veil of life so beautiful the face of death
[03:50.388]生命之纱如此脆弱 死亡之颜如此绝美
[03:50.388]Suddenly reveries bloom into night's heavy drenching
[04:12.695]蓦然间 幻想绽放 浸透沉沉夜色
[04:12.695]So frail the veil of life so beautiful the face of death
[04:29.688]生命之纱如此脆弱 死亡之颜如此绝美
[04:29.688]Suddenly reveries bloom into night's heavy drenching
[05:10.120]蓦然间 幻想绽放 浸透沉沉夜色
[05:10.120]And life leaves you cold weary and old
[05:15.168]生命让你冰冷疲惫 衰老不堪
[05:15.168]It's hard just to breathe
[05:18.729]连呼吸都如此艰难
[05:18.729]You know me so well I'm going through hell
[05:23.844]你深知我的煎熬 我正历经地狱
[05:23.844]Won't you please follow me
[05:44.134]可否随我一同离去
[05:44.134]Feel the world inside
[05:46.127]感受内心深处的世界
[05:46.127]The ghost of me calling you
[05:52.776]我的灵魂在呼唤你
[05:52.776]Feel the world inside
[05:54.929]感受内心深处的世界
[05:54.929]The ghost of me haunting you
[07:34.572]我的灵魂在纠缠你
[07:34.572]You cracked the ice and I wept
[07:42.021]你击碎寒冰 我泪如雨下
[07:42.021]You covered the sun and I slept
[07:49.283]你遮蔽阳光 我沉入长眠
[07:49.283]You whispered the truth and I smiled
[07:56.557]你轻诉真相 我浅笑释然
[07:56.557]You kissed my soul and I died
[08:03.343]你吻我灵魂 我便安然逝去
[08:03.343]