LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:Rainwater Cassette Exchange]
[ar:Deerhunter]
[al:Rainwater Cassette Exchange]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rainwater Cassette Exchange - Deerhunter (猎鹿人乐队)
[00:00.910]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.910]Written by:Bradford Cox
[00:01.838]
[00:01.838]Two weeks of misery
[00:09.840]两周的煎熬折磨
[00:09.840]Capture my heart and destroy me
[00:17.752]俘获我心 将我摧毁
[00:17.752]Destroy my mind and my body
[00:25.704]侵蚀我的意志与躯体
[00:25.704]Invade like a disease and conquer me
[00:33.225]如瘟疫般入侵 将我征服
[00:33.225]My wild exchange could not believe
[00:41.053]狂乱的交易难以置信
[00:41.053]I know I can't stop breathing
[00:49.395]我知道我无法停止呼吸
[00:49.395]I've seen the light
[00:53.635]我已瞥见曙光
[00:53.635]I want to see
[00:57.411]我渴望看清
[00:57.411]I hold the hand that beckoned
[01:06.101]我握住那召唤的手
[01:06.101]Do you believe in love at first sight
[01:13.804]你相信一见钟情吗
[01:13.804]Oh yes my son
[01:17.523]噢 是的 我的孩子
[01:17.523]I did the first time
[01:21.731]我第一次就信了
[01:21.731]Oh yes my son
[01:25.206]噢 是的 我的孩子
[01:25.206]I did the before I died
[01:29.854]在我死去之前就信了
[01:29.854]And now it does me no good
[01:33.422]如今这对我已毫无意义
[01:33.422]Here on the other side
[01:37.529]在彼岸的此处
[01:37.529]I know my ways when other phase
[01:45.640]当境遇变迁 我仍知晓归途
[01:45.640]A cold embrace then all is waste
[01:53.702]冰冷的拥抱后 一切皆成虚无
[01:53.702]'Til I can find a new escape
[02:01.908]直到寻得新的出路
[02:01.908]Reborn again in some other place
[02:09.660]在另一处重获新生
[02:09.660]
文本歌词
Rainwater Cassette Exchange - Deerhunter (猎鹿人乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Bradford Cox
Two weeks of misery
两周的煎熬折磨
Capture my heart and destroy me
俘获我心 将我摧毁
Destroy my mind and my body
侵蚀我的意志与躯体
Invade like a disease and conquer me
如瘟疫般入侵 将我征服
My wild exchange could not believe
狂乱的交易难以置信
I know I can't stop breathing
我知道我无法停止呼吸
I've seen the light
我已瞥见曙光
I want to see
我渴望看清
I hold the hand that beckoned
我握住那召唤的手
Do you believe in love at first sight
你相信一见钟情吗
Oh yes my son
噢 是的 我的孩子
I did the first time
我第一次就信了
Oh yes my son
噢 是的 我的孩子
I did the before I died
在我死去之前就信了
And now it does me no good
如今这对我已毫无意义
Here on the other side
在彼岸的此处
I know my ways when other phase
当境遇变迁 我仍知晓归途
A cold embrace then all is waste
冰冷的拥抱后 一切皆成虚无
'Til I can find a new escape
直到寻得新的出路
Reborn again in some other place
在另一处重获新生