[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Baby Take Your Bow]
[ar:Chris Rice]
[al:What A Heart Is Beating For]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Baby Take Your Bow - Chris Rice
[00:10.360]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.360]We're gonna miss your song and dance
[00:13.430]我们会想念你的歌舞表演
[00:13.430]The way you made us laugh
[00:17.060]你逗我们欢笑的模样
[00:17.060]And we're so glad we had the pleasure for a while
[00:24.010]很庆幸曾与你共度美好时光
[00:24.010]But on the other side you'll find a better audience
[00:30.920]但在彼岸 你会遇见更懂你的观众
[00:30.920]Just be yourself and you can't help but make the angels smile
[00:39.600]做真实的自己 定能让天使展露笑颜
[00:39.600]Baby all the world's a stage
[00:42.810]亲爱的 整个世界都是舞台
[00:42.810]Playwright pens your final page
[00:46.140]编剧写下你的终章
[00:46.140]And then he brings your curtain down
[00:53.129]然后为你落下帷幕
[00:53.129]So blow us your kisses and drench our eyes
[00:56.599]请抛洒你的飞吻 让泪水浸湿我们双眼
[00:56.599]We'll rise to our feet to wave goodbye for now
[01:01.909]我们起身相送 此刻挥手暂别
[01:01.909]So baby take a bow
[01:06.379]亲爱的 请谢幕离场
[01:06.379]The world is lovelier because you had your moment here
[01:13.479]世界因你绽放的瞬间而更美好
[01:13.479]And we could see a friend of heaven in your face
[01:20.649]在你脸庞 我们曾看见天堂友人的模样
[01:20.649]And in your song we heard the longing for a distant shore
[01:27.669]在你歌声里 听见对彼岸的向往
[01:27.669]Now your time has come to go
[01:30.949]如今你启程的时刻已至
[01:30.949]And so be on your way
[01:36.209]愿你踏上新的旅程
[01:36.209]Baby all the world's a stage
[01:39.209]亲爱的 整个世界都是舞台
[01:39.209]Playwright pens your final page
[01:42.549]编剧写下你的终章
[01:42.549]And then he brings your curtain down
[01:49.619]然后为你落下帷幕
[01:49.619]So blow us your kisses and drench our eyes
[01:53.109]请抛洒你的飞吻 让泪水浸湿我们双眼
[01:53.109]We'll rise to our feet to wave goodbye for now
[01:58.409]我们起身相送 此刻挥手暂别
[01:58.409]So baby take a bow
[02:01.889]亲爱的 请谢幕离场
[02:01.889]Your show is over now
[02:05.209]你的演出已圆满落幕
[02:05.209]It's time to lay your burdens down
[02:09.079]是时候卸下你的重担
[02:09.079]So baby take your bow
[02:18.579]亲爱的 请鞠躬谢幕
[02:18.579]