[ml:1.0]
[ilingku:040]
[ver:v1.0]
[ti:stop calling me]
[ar:cherish]
[al:212193]
[by:]
[offset:0]
[00:14.617]When I first met you I could tell you were trouble right from the start
[00:17.384]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.384]I walked past you turned your head
[00:19.743]与你擦肩而过时你转头张望
[00:19.743]While your girlfriend was standing there
[00:21.657]明明你女友就站在身旁
[00:21.657]Gave you my number just cuz I was in a hurry
[00:25.360]匆忙间给了号码是我欠思量
[00:25.360]That's when it all began
[00:26.938]从此噩梦开场
[00:26.938]Damn how'd you become my man
[00:28.981]天啊你怎么自封情郎
[00:28.981]What am I to do
[00:30.179]我该如何收场
[00:30.179]You telling everybody that I'm your boo
[00:32.354]你四处宣扬我是你对象
[00:32.354]Ooh that ain't cool
[00:33.755]这实在太荒唐
[00:33.755]Why can't see I'm not felling you
[00:36.017]为何你看不出我对你无感
[00:36.017]Even if I threw a hint you
[00:37.786]即便我暗示得如此明显
[00:37.786]Know girls just like attention
[00:38.944]女孩们享受被关注的感觉
[00:38.944]But they don't like when you keep calling and calling and calling
[00:42.308]但绝非这般无休止的来电轰炸
[00:42.308]I can't take what you doing to me
[00:45.443]你的纠缠让我窒息
[00:45.443]Boy why is it so hard for you to see
[00:49.102]男孩 你为何执迷不悟
[00:49.102]If you keep calling trying to holla There's no need
[00:52.676]若你继续拨打这通无望电话
[00:52.676]To keep calling me so stop calling me
[00:56.327]请彻底停止对我的骚扰
[00:56.327]You be calling 3 and 4 times in a row
[00:59.857]你总是连续打三四通电话
[00:59.857]If you can't reach me on my cell
[01:02.751]要是打不通我的手机
[01:02.751]You call my home
[01:03.995]就打我家座机
[01:03.995]How many times do I have to let you know to stop calling me
[01:09.258]到底要说多少次你才明白 别再打来了
[01:09.258]Boy quit calling me quit calling me
[01:11.976]别再打来了 别再打来了
[01:11.976]Now it's getting ridiculous and I'm about to lose my mind
[01:15.470]现在这情况太荒谬 我快要崩溃了
[01:15.470]Cuz when I changed my number
[01:17.050]因为我换了新号码
[01:17.050]You called and got it from my Mama
[01:19.124]你居然从我妈妈那里要到了
[01:19.124]Ooh now you tripping boo
[01:20.666]噢 你现在真是让人困扰
[01:20.666]Why hold on when I don't want you
[01:22.682]既然我不想要你 为何还要纠缠
[01:22.682]You find another girl who'll love to put up with you
[01:26.493]去找个愿意忍受你的女孩吧
[01:26.493]What am I to do
[01:27.609]我该如何收场
[01:27.609]You telling everybody that I'm your boo
[01:29.844]你四处宣扬我是你对象
[01:29.844]Ooh that ain't cool
[01:31.053]这实在太荒唐
[01:31.053]Why can't you see I'm not felling you
[01:33.316]为何你就是不明白我对你没感觉
[01:33.316]It was not your swagger
[01:34.395]问题不在你的魅力
[01:34.395]Not your game that doesn't bother me
[01:36.935]你的把戏我毫不在意
[01:36.935]But it does when you keep calling me calling me
[01:39.968]但你不断来电实在烦心 烦心
[01:39.968]I can't take what you doing to me
[01:42.445]你的纠缠让我窒息
[01:42.445]Boy why is it so hard for you to see
[01:46.382]男孩 你为何执迷不悟
[01:46.382]If you keep calling trying to holla There's no need
[01:49.970]若你继续拨打这通无望电话
[01:49.970]To keep calling me so stop calling me
[01:53.549]请彻底停止对我的骚扰
[01:53.549]You be calling 3 and 4 times in a row
[01:57.115]你总是连续打三四通电话
[01:57.115]If you can't reach me on my cell
[02:00.156]要是打不通我的手机
[02:00.156]You call my home
[02:00.918]就打我家座机
[02:00.918]How many times do I have to let you know to stop calling me
[02:06.143]到底要说多少次你才明白 别再打来了
[02:06.143]Boy quit calling me quit calling me
[02:08.860]别再打来了 别再打来了
[02:08.860]Calling me calling me calling me calling me
[02:15.319]一遍又一遍 没完没了
[02:15.319]Calling me calling me calling me calling me
[02:22.595]一遍又一遍 没完没了
[02:22.595]Calling me calling me calling me calling me
[02:29.359]一遍又一遍 没完没了
[02:29.359]Calling me calling me calling me calling me
[02:36.859]一遍又一遍 没完没了
[02:36.859]I can't take what you doing to me
[02:40.034]你的纠缠让我窒息
[02:40.034]Boy why is it so hard for you to see
[02:43.686]男孩 你为何执迷不悟
[02:43.686]If you keep calling trying to holla There's no need
[02:47.431]若你继续拨打这通无望电话
[02:47.431]To keep calling me so stop calling me
[02:50.973]请彻底停止对我的骚扰
[02:50.973]You be calling 3 and 4 times in a row
[02:54.469]你总是连续打三四通电话
[02:54.469]If you can't reach me on my cell
[02:57.345]要是打不通我的手机
[02:57.345]You call my home
[02:58.206]就打我家座机
[02:58.206]How many times do I have to let you know to stop calling me
[03:03.762]到底要说多少次你才明白 别再打来了
[03:03.762]Boy quit calling me quit calling me
[03:06.578]男孩 别再打来了 快停下吧
[03:06.578]