[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Kerosene]
[ar:Midday Sun]
[al:A Tribute to Miranda Lambert]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Kerosene - Midday Sun
[00:16.729]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.729]I'm waiting on the sun to set
[00:18.434]我静待日落西沉
[00:18.434]Cause yesterday ain't over yet
[00:24.214]因昨日尚未终结
[00:24.214]I started smoking cigarettes
[00:25.869]我开始吞云吐雾
[00:25.869]There's nothing else to do I guess
[00:32.098]除此之外别无选择
[00:32.098]Dusty roads ain't made for walking
[00:33.754]尘土飞扬的路不适合漫步
[00:33.754]Spinning tires ain't made for stopping
[00:39.406]旋转的车轮不该停驻
[00:39.406]I'm giving up on love cause love's given up on me
[00:46.832]我放弃爱情 因爱已将我抛弃
[00:46.832]I gave it everything I had
[00:48.836]我曾付出所有真心
[00:48.836]And everything I got was bad
[00:54.720]我得到的一切都如此糟糕
[00:54.720]Life ain't hard but it's too long
[00:56.549]生活并不艰难 却漫长无望
[00:56.549]To live it like some country song
[01:02.162]像乡村歌曲般虚度时光
[01:02.162]Trade the truth in for a lie
[01:03.998]用真相换取谎言
[01:03.998]Cheating really ain't a crime
[01:09.669]背叛本就不是罪过
[01:09.669]I'm giving up on love cause love's given up on me
[01:36.165]我放弃爱情 因爱已将我抛弃
[01:36.165]Forget your high society
[01:37.757]忘却你那上流社会的做派
[01:37.757]I'm soaking it in Kerosene
[01:43.937]我正浸泡在煤油中沉沦
[01:43.937]Light 'em up and watch them burn
[01:45.728]点燃它们 看烈焰吞噬一切
[01:45.728]Teach them what they need to learn HA
[01:51.420]让他们领悟该有的教训 哈
[01:51.420]Dirty hands ain't made for shaking
[01:53.225]肮脏的手不配与人相握
[01:53.225]Ain't a rule that ain't worth breaking
[01:58.161]没有不值得打破的规则
[01:58.161]Well I'm giving up on love
[02:00.661]我已对爱彻底绝望
[02:00.661]Cause love's given up on me
[02:06.465]因爱早已将我抛弃
[02:06.465]Now I don't hate the one who left
[02:08.649]如今我不恨那个离开的人
[02:08.649]You can't hate someone who's dead
[02:13.977]你无法憎恨一具躯壳
[02:13.977]He's out there holding on to someone
[02:15.949]他在外面拥抱着别人
[02:15.949]I'm holding up my smoking gun
[02:21.489]而我握紧手中的烟枪
[02:21.489]I'll find somewhere to lay my blame
[02:23.380]我要找个地方推卸责任
[02:23.380]The day she changes her last name
[02:28.384]直到她改姓的那一天
[02:28.384]Well I'm giving up on love
[02:31.156]我已对爱彻底绝望
[02:31.156]Cause love's given up on me
[02:35.960]因爱早已将我抛弃
[02:35.960]Well I'm giving up on love HEY
[02:38.440]我要放弃爱情了 嘿
[02:38.440]Love's given up on me
[02:55.204]爱情早已放弃我
[02:55.204]