[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Dirty Pearl]
[ar:Angela McCluskey]
[al:Angela McCluskey EP]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dirty Pearl - Angela McCluskey
[00:20.994]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:20.994]She's not your average girl
[00:23.914]她并非寻常女子
[00:23.914]She's just a dirty pearl
[00:27.004]只是蒙尘的珍珠
[00:27.004]She might be priceless
[00:29.014]或许价值连城
[00:29.014]But they're blind to it
[00:33.293]世人却视而不见
[00:33.293]She got that halter-top
[00:36.373]身着吊带背心
[00:36.373]She haunts the truck-stop
[00:38.952]徘徊在公路驿站
[00:38.952]She's got several secrets
[00:42.072]心事密密匝匝
[00:42.072]Scribbled on a matchbook
[00:46.371]写在火柴盒上
[00:46.371]She's showing you her scars isn't she
[00:52.730]她向你袒露伤痕 不是吗
[00:52.730]She's sleeping with the stars isn't she
[00:58.430]她与星辰共眠 不是吗
[00:58.430]Oh
[00:59.960]
[00:59.960]You can do what you like boys
[01:04.380]你们可以肆意妄为 男孩们
[01:04.380]Oh
[01:05.919]
[01:05.919]You can do what you please
[01:10.509]你们可以为所欲为
[01:10.509]Oh
[01:12.019]
[01:12.019]Just be gentle with that girl
[01:16.988]请温柔对待那个女孩
[01:16.988]She's shining like a dirty pearl
[01:23.177]她如蒙尘珍珠般闪耀
[01:23.177]Yeah
[01:24.297]
[01:24.297]It's such a lovely world
[01:27.657]这世界如此美好
[01:27.657]You can have her for a rusty dime
[01:34.047]你只需一枚锈蚀硬币就能拥有她
[01:34.047]When she gets her head
[01:36.827]当她下定决心
[01:36.827]Around to it
[01:38.887]付诸行动时
[01:38.887]She's gonna buy that chevy nova
[01:42.167]定会买下那辆雪佛兰诺瓦
[01:42.167]And point it at the ocean
[01:46.847]将镜头对准那片海洋
[01:46.847]She's showing you her scars isn't she
[01:52.445]她向你袒露伤痕 不是吗
[01:52.445]She's sleeping with the stars isn't she
[01:58.854]她与星辰共眠 不是吗
[01:58.854]Oh
[02:00.043]
[02:00.043]You can do what you like boys
[02:04.692]你们可以肆意妄为 男孩们
[02:04.692]Oh
[02:06.222]
[02:06.222]You can do what you please
[02:10.892]你们可以为所欲为
[02:10.892]Oh
[02:12.672]
[02:12.672]Just be gentle with that girl
[02:17.331]请温柔对待那个女孩
[02:17.331]She's shining like a dirty pearl
[02:30.096]她如蒙尘珍珠般闪耀
[02:30.096]Shining like a dirty pearl
[02:42.726]如蒙尘珍珠般闪耀
[02:42.726]Shining like a dirty pearl
[03:00.824]如蒙尘珍珠般闪耀
[03:00.824]She's shining like a dirty pearl
[03:05.854]她如蒙尘珍珠般闪耀
[03:05.854]