[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Mediocrity Gets You Pears]
[ar:Against Me!]
[al:Searching For A Former Clarity]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mediocrity Gets You Pears(The Shaker) - Against Me!
[00:24.564]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:24.564]Foul play! There's a target on the audience
[00:30.023]卑鄙的把戏！观众成了靶子
[00:30.023]Vampires! We're only in it for the money.
[00:35.782]吸血鬼！我们只为金钱而来
[00:35.782]Diluted! We took the movement to the market.
[00:41.542]被稀释！我们把运动带到了市场
[00:41.542]So f**k us! We totally sold out the scene.
[00:47.810]去他的！我们彻底出卖了这场面
[00:47.810]Excite me, excite me.
[00:50.518]刺激我，刺激我
[00:50.518]Nothing really excites me.
[00:53.488]没有什么能真正刺激我
[00:53.488]There's no connection at all.
[00:56.836]完全没有联系
[00:56.836]There's no connection at all.
[01:00.235]完全没有联系
[01:00.235]Excite me, excite me.
[01:02.735]刺激我，刺激我
[01:02.735]Nothing really excites me.
[01:05.955]没有什么能真正刺激我
[01:05.955]There's no connection at all.
[01:09.264]完全没有联系
[01:09.264]No connection at all.
[01:12.094]没有任何联系。
[01:12.094]Co-opted!
[01:14.054]被同化了！
[01:14.054]There's vultures preying on the underground.
[01:17.813]秃鹫正在掠夺地下文化。
[01:17.813]It's packaged! It's just fashion and rebellion.
[01:23.792]被包装了！这不过是时尚和叛逆的伪装。
[01:23.792]Mainstream! It was better in the basement.
[01:29.602]主流文化！地下室里的一切反而更好。
[01:29.602]Lynch mob!
[01:31.721]
[01:31.721]Tar and feather the pretenders in the streets.
[01:35.841]在街头用焦油和羽毛惩罚那些虚伪之人。
[01:35.841]Excite me, excite me.
[01:38.641]刺激我，刺激我
[01:38.641]Nothing really excites me.
[01:41.481]没有什么能真正刺激我
[01:41.481]There's no connection at all.
[01:44.629]完全没有联系
[01:44.629]There's no connection at all.
[01:47.838]完全没有联系
[01:47.838]Excite me, excite me.
[01:50.787]刺激我，刺激我
[01:50.787]Nothing really excites me.
[01:53.797]没有什么能真正刺激我
[01:53.797]There's no connection at all.
[01:56.866]完全没有联系
[01:56.866]No connection at all.
[02:23.908]没有任何联系。
[02:23.908]No connection at all.
[02:26.577]没有任何联系。
[02:26.577]No connection at all.
[02:29.606]没有任何联系。
[02:29.606]No connection at all.
[02:32.646]没有任何联系。
[02:32.646]No connection at all.
[02:34.795]没有任何联系。
[02:34.795]