Against Me! - David Johansen’s Soul(Acoustic Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:David Johansen's Soul((Acoustic Version))]
[ar:Against Me!]
[al:Black Crosses]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]David Johansen's Soul (Acoustic Version) - Against Me!
[00:13.990]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.990]Written by:Against Me!
[00:27.989]
[00:27.989]I saw David Johansen singin' to an empty room
[00:34.835]我看见大卫·约翰森对着空荡房间歌唱
[00:34.835]I saw neo fascists dressed as holy men
[00:41.765]我看见新纳粹伪装成圣洁模样
[00:41.765]I saw caskets driving down the interstate
[00:44.810]我看见灵车在州际公路疾驰
[00:44.810]I felt the temperature was changin'
[00:49.589]我感受到气温骤变无常
[00:49.589]There was static on the radio and I turned it up
[00:55.784]收音机里沙沙作响 我调大音量
[00:55.784]We're all gonna get what we have coming to us
[01:02.750]我们都将迎来命中注定的下场
[01:02.750]We're all gonna get what we deserve
[01:09.721]我们都将得到应有的报偿
[01:09.721]Spools run out of thread
[01:12.628]线轴耗尽最后一根丝线
[01:12.628]One day our lungs are gonna run out of breath
[01:16.694]终有一日我们的呼吸也将枯竭
[01:16.694]We're all gonna get what we deserve
[01:23.591]我们都将得到应有的报偿
[01:23.591]Well the lights are blinding and the air was filled with smoke
[01:30.477]刺目的灯光中 空气弥漫着浓烟
[01:30.477]The acidic smell of vomit crept up my nose
[01:37.426]呕吐物的酸臭钻入鼻腔
[01:37.426]I saw tempests in the desert
[01:40.402]我目睹荒漠掀起风暴
[01:40.402]I saw a nuclear horizon
[01:45.620]望见核爆染红的天际线
[01:45.620]I heard the pipes creak and moan
[01:51.426]听见管道发出凄厉呻吟
[01:51.426]We're all gonna get what we have coming to us
[01:58.352]我们都将迎来命中注定的下场
[01:58.352]We're all gonna get what we deserve
[02:05.324]我们都将得到应有的报偿
[02:05.324]Spools run out of thread
[02:08.242]线轴耗尽最后一根丝线
[02:08.242]One day our lungs are gonna run out of breath
[02:12.320]终有一日我们的呼吸也将枯竭
[02:12.320]We're all gonna get what we deserve
[02:18.975]我们都将得到应有的报偿
[02:18.975]I saw fear it written on a bathroom wall
[02:25.620]我在浴室墙上看到恐惧的涂鸦
[02:25.620]I saw the truth spray painted on a passing box car
[02:32.336]在疾驰的货车厢上瞥见真相的喷漆
[02:32.336]I was lost in America but I still had hope
[02:39.258]迷失在美利坚 却仍心怀希望
[02:39.258]I heard the applause and I saw David take his bow
[02:44.788]喝彩声中 我看见大卫鞠躬退场
[02:44.788]
文本歌词
David Johansen's Soul (Acoustic Version) - Against Me!
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Against Me!
I saw David Johansen singin' to an empty room
我看见大卫·约翰森对着空荡房间歌唱
I saw neo fascists dressed as holy men
我看见新纳粹伪装成圣洁模样
I saw caskets driving down the interstate
我看见灵车在州际公路疾驰
I felt the temperature was changin'
我感受到气温骤变无常
There was static on the radio and I turned it up
收音机里沙沙作响 我调大音量
We're all gonna get what we have coming to us
我们都将迎来命中注定的下场
We're all gonna get what we deserve
我们都将得到应有的报偿
Spools run out of thread
线轴耗尽最后一根丝线
One day our lungs are gonna run out of breath
终有一日我们的呼吸也将枯竭
We're all gonna get what we deserve
我们都将得到应有的报偿
Well the lights are blinding and the air was filled with smoke
刺目的灯光中 空气弥漫着浓烟
The acidic smell of vomit crept up my nose
呕吐物的酸臭钻入鼻腔
I saw tempests in the desert
我目睹荒漠掀起风暴
I saw a nuclear horizon
望见核爆染红的天际线
I heard the pipes creak and moan
听见管道发出凄厉呻吟
We're all gonna get what we have coming to us
我们都将迎来命中注定的下场
We're all gonna get what we deserve
我们都将得到应有的报偿
Spools run out of thread
线轴耗尽最后一根丝线
One day our lungs are gonna run out of breath
终有一日我们的呼吸也将枯竭
We're all gonna get what we deserve
我们都将得到应有的报偿
I saw fear it written on a bathroom wall
我在浴室墙上看到恐惧的涂鸦
I saw the truth spray painted on a passing box car
在疾驰的货车厢上瞥见真相的喷漆
I was lost in America but I still had hope
迷失在美利坚 却仍心怀希望
I heard the applause and I saw David take his bow
喝彩声中 我看见大卫鞠躬退场