LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:翼はなくても ~Extravagant MIX~]
[ar:小松未歩]
[al:小松未歩7~prime number~]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]翼はなくても ~Extravagant MIX~ - 小松未步 (こまつ みほ)
[00:07.190]
[00:07.190]词:小松未步
[00:14.390]
[00:14.390]曲:小松未步
[00:21.590]
[00:21.590]足迹を色浓く落とし
[00:27.918]足迹越走越深
[00:27.918]幕を闭じた 伤だらけの君
[00:34.905]闭幕之后 满是伤痕的你
[00:34.905]残された仆等の方が
[00:41.933]和留下来的我们
[00:41.933]思い出をまだ引き摺ってるよ
[00:49.491]拥有着无尽的回忆
[00:49.491]勇み立つこの气持ち
[00:55.790]这份奔涌出来的勇气
[00:55.790]でも今は系ぎとめたくて
[01:03.490]现在仍旧在心中
[01:03.490]翼はなくても
[01:06.780]就算没有了翅膀
[01:06.780]飞び立てる君を见ていると
[01:16.859]只要能见到在天空中飞翔着的你
[01:16.859]仆等が住むこの世界は
[01:22.909]我们所住着的这个世界
[01:22.909]ただ 褪せて见えた
[01:30.429]只看见了褪色的一部分
[01:30.429]光り辉く未来 待ち构えてる
[01:58.753]构成了光明的未来
[01:58.753]ガラス窗 映る姿は
[02:05.952]玻璃窗映出来的身影
[02:05.952]谁にも见せない素颜がある
[02:12.741]是一张永不示人的素颜
[02:12.741]ほろ苦い泪がこぼれて
[02:19.710]流着痛苦的泪水
[02:19.710]本当の孤独を味わったの
[02:26.920]难道是感受到了真正的痛苦吗
[02:26.920]眠れない夜ばかり
[02:34.110]净是失眠之夜
[02:34.110]失くしたものは多いけれど
[02:40.939]失去的东西虽然很多
[02:40.939]生きてる证しを
[02:44.829]但仍想 向这个时代
[02:44.829]この时代に示してゆきたい
[02:54.298]展示我们存在过的证明
[02:54.298]ささやかな梦と笑う人が
[03:02.098]淡淡的梦境河笑着的人
[03:02.098]赞えるまで
[03:07.708]直到彼岸
[03:07.708]いつか必ず 大空舞う鸟になる
[03:51.919]总有一天 会变成一只大鸟
[03:51.919]翼はなくても
[03:55.439]就算没有了翅膀
[03:55.439]飞び立てる君を见ていると
[04:05.129]只要能见到在天空中飞翔着的你
[04:05.129]仆等が住むこの世界は
[04:10.849]我们所住着的这个世界
[04:10.849]ただ 褪せて见えた
[04:18.519]只看见了褪色的一部分
[04:18.519]光り辉く未来 待ち构えてる
[04:32.219]构成了光明的未来
[04:32.219]迷い 立ち止まる日々も 力に变えて
[04:42.948]迷惑 会在到达彼岸的那天 变成力量
[04:42.948]
文本歌词
翼はなくても ~Extravagant MIX~ - 小松未步 (こまつ みほ)
词:小松未步
曲:小松未步
足迹を色浓く落とし
足迹越走越深
幕を闭じた 伤だらけの君
闭幕之后 满是伤痕的你
残された仆等の方が
和留下来的我们
思い出をまだ引き摺ってるよ
拥有着无尽的回忆
勇み立つこの气持ち
这份奔涌出来的勇气
でも今は系ぎとめたくて
现在仍旧在心中
翼はなくても
就算没有了翅膀
飞び立てる君を见ていると
只要能见到在天空中飞翔着的你
仆等が住むこの世界は
我们所住着的这个世界
ただ 褪せて见えた
只看见了褪色的一部分
光り辉く未来 待ち构えてる
构成了光明的未来
ガラス窗 映る姿は
玻璃窗映出来的身影
谁にも见せない素颜がある
是一张永不示人的素颜
ほろ苦い泪がこぼれて
流着痛苦的泪水
本当の孤独を味わったの
难道是感受到了真正的痛苦吗
眠れない夜ばかり
净是失眠之夜
失くしたものは多いけれど
失去的东西虽然很多
生きてる证しを
但仍想 向这个时代
この时代に示してゆきたい
展示我们存在过的证明
ささやかな梦と笑う人が
淡淡的梦境河笑着的人
赞えるまで
直到彼岸
いつか必ず 大空舞う鸟になる
总有一天 会变成一只大鸟
翼はなくても
就算没有了翅膀
飞び立てる君を见ていると
只要能见到在天空中飞翔着的你
仆等が住むこの世界は
我们所住着的这个世界
ただ 褪せて见えた
只看见了褪色的一部分
光り辉く未来 待ち构えてる
构成了光明的未来
迷い 立ち止まる日々も 力に变えて
迷惑 会在到达彼岸的那天 变成力量