[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Wonderland]
[ar:Party Mix All-Stars/Party Time DJs/Todays Hits]
[al:Hot Hit Mix]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wonderland - Party Mix All-Stars/Party Time DJs/Todays Hits
[00:06.047]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.047]Flashing lights and we
[00:08.320]霓虹闪烁间
[00:08.320]Took a wrong turn and we
[00:10.869]我们误入歧途
[00:10.869]Fell down a rabbit hole
[00:16.182]坠入奇幻深渊
[00:16.182]You held on tight to me
[00:18.620]你曾紧拥着我
[00:18.620]It's nothing's as it seems
[00:21.354]万象皆非所见
[00:21.354]Spinning out of control
[00:26.818]天旋地转失控
[00:26.818]Didn't they tell us don't rush into things
[00:29.346]难道无人告诫莫要情急
[00:29.346]Didn't you flash your green eyes at me
[00:31.958]你那碧绿眼眸 是否曾为我闪烁
[00:31.958]Haven't you heard what becomes of curious minds
[00:36.620]难道没听过 好奇心会招致什么后果
[00:36.620]Oh
[00:37.196]
[00:37.196]Didn't it all seem new and exciting
[00:39.706]当初一切不都新鲜又令人心动
[00:39.706]I felt your arms twisting around me
[00:42.345]感受你双臂缠绕我的温度
[00:42.345]I should have slept with one eye open at night
[00:47.613]早该在夜里保持一丝警觉
[00:47.613]We found wonderland
[00:50.149]我们寻得了仙境
[00:50.149]You and I got lost in it
[00:52.477]你我却在此迷途
[00:52.477]And we pretended it could last forever
[00:56.979]我们假装这美好能持续到永远
[00:56.979]Eh eh
[00:58.033]
[00:58.033]We found wonderland
[01:00.617]我们寻得了仙境
[01:00.617]You and I got lost in it
[01:02.956]你我却在此迷途
[01:02.956]And life was never worse but never better
[01:07.530]生活从未如此糟糕 却也从未如此美妙
[01:07.530]Eh eh
[01:08.697]
[01:08.697]Eh eh eh eh eh
[01:11.906]
[01:11.906]In wonderland
[01:14.102]在仙境之中
[01:14.102]Eh eh eh eh eh
[01:17.062]
[01:17.062]In wonderland
[01:19.446]在仙境之中
[01:19.446]Eh eh eh eh eh
[01:22.358]
[01:22.358]In wonderland
[01:24.485]在仙境之中
[01:24.485]Eh eh eh eh eh
[01:27.557]
[01:27.557]In wonderland
[01:31.717]在仙境之中
[01:31.717]So we went on our way
[01:34.482]于是我们一路前行
[01:34.482]Too in love to think straight
[01:36.994]爱得太深 思绪迷离
[01:36.994]All alone or so it seemed
[01:42.036]独自一人 看似如此
[01:42.036]But there were strangers watching
[01:44.764]却有陌生目光窥探
[01:44.764]And whispers turned to talking
[01:47.418]窃窃私语渐成喧嚣
[01:47.418]Talking turned to screams
[01:52.173]喧嚣终化作尖叫
[01:52.173]Oh
[01:52.897]
[01:52.897]Didn't they tell us don't rush into things
[01:55.365]难道无人告诫莫要情急
[01:55.365]Didn't you flash your green eyes at me
[01:57.989]你那碧绿眼眸 是否曾为我闪烁
[01:57.989]Didn't you calm my fears with a Cheshire cat smile
[02:02.685]以柴郡猫的笑靥抚平我的惶惑
[02:02.685]Oh
[02:03.217]
[02:03.217]Didn't it all seem new and exciting
[02:05.774]当初一切不都新鲜又令人心动
[02:05.774]I felt your arms twisting around me
[02:08.438]感受你双臂缠绕我的温度
[02:08.438]It's all fun and games 'til somebody loses their mind
[02:12.714]游戏终将散场 直到有人陷入疯狂
[02:12.714]Oh darling we found wonderland
[02:16.228]亲爱的 我们曾寻得仙境
[02:16.228]You and I got lost in it
[02:18.466]你我却在此迷途
[02:18.466]And we pretended it could last forever
[02:23.064]我们假装这美好能持续到永远
[02:23.064]Eh eh
[02:24.151]
[02:24.151]We found wonderland
[02:26.679]我们寻得了仙境
[02:26.679]You and I got lost in it
[02:28.939]你我却在此迷途
[02:28.939]And life was never worse but never better
[02:33.591]生活从未如此糟糕 却也从未如此美妙
[02:33.591]Eh eh
[02:34.791]
[02:34.791]Eh eh eh eh eh
[02:37.983]
[02:37.983]In wonderland
[02:40.113]在仙境之中
[02:40.113]Eh eh eh eh eh
[02:43.233]
[02:43.233]In wonderland
[02:45.429]在仙境之中
[02:45.429]Eh eh eh eh eh
[02:48.396]
[02:48.396]In wonderland
[02:50.476]在仙境之中
[02:50.476]Eh eh eh eh eh
[02:53.764]
[02:53.764]In wonderland
[02:57.700]在仙境之中
[02:57.700]I reached for you but you were gone
[03:02.773]我伸手触碰 你却已无踪
[03:02.773]I knew I had to go back home
[03:05.553]我知道该回到来时路
[03:05.553]You search the world for something else to make you feel like what we had
[03:10.686]你寻遍世间 只为找回我们曾经的悸动
[03:10.686]And in the end in wonderland we both went mad
[03:17.594]最终在这仙境里 我们都陷入了疯狂
[03:17.594]Oh
[03:19.122]
[03:19.122]We found wonderland
[03:21.410]我们寻得了仙境
[03:21.410]You and I got lost in it
[03:23.714]你我却在此迷途
[03:23.714]And we pretended it could last forever last forever
[03:29.478]假装这美好能永恒延续
[03:29.478]We found wonderland
[03:31.782]我们寻得了仙境
[03:31.782]You and I got lost in it got lost in it
[03:34.750]你我迷失其中
[03:34.750]Life was never worse but never better never better
[03:40.002]生活从未如此糟糕 却也从未如此美妙
[03:40.002]We found wonderland
[03:42.343]我们寻得了仙境
[03:42.343]You and I got lost in it wonderland
[03:44.950]你我迷失在这奇幻仙境
[03:44.950]We pretended it could last forever in wonderland
[03:50.331]我们假装这美梦能永续
[03:50.331]We found wonderland
[03:52.683]我们寻得了仙境
[03:52.683]You and I got lost in it wonderland
[03:55.324]你我迷失在这奇幻仙境
[03:55.324]Life was never worse but never better
[03:59.266]未曾更糟 却也未曾更好
[03:59.266]In wonderland
[04:00.930]在仙境之中
[04:00.930]