[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:While You're On Your Way]
[ar:Karen Dalton]
[al:1966]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]While You're On Your Way - Karen Dalton
[00:10.980]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.980]Making love has been as much as
[00:14.220]缠绵时刻已尽我所能
[00:14.220]I could hope it would be
[00:20.289]达到心中期许的模样
[00:20.289]Every night has been like one night to me
[00:28.839]每夜对我都意义非常
[00:28.839]You've got me feeling
[00:32.578]你让我重温
[00:32.578]That feeling you gave me before
[00:36.656]从前那份悸动与渴望
[00:36.656]But to you those nights
[00:40.755]但对你而言这些夜晚
[00:40.755]Like any other night
[00:43.664]不过寻常时光
[00:43.664]The night is just one more
[00:50.914]只是又一个平淡晚上
[00:50.914]Don't try to tell me
[00:53.924]别试图对我说
[00:53.924]That you care enough to love me
[00:59.714]你有多在乎我
[00:59.714]When you can't even do the things
[01:02.803]当你连我需要的事
[01:02.803]I need you to do
[01:08.652]都不愿去做
[01:08.652]Don't make me listen to words
[01:13.061]别让我听那些
[01:13.061]You think will please me
[01:16.340]你以为能取悦我的话
[01:16.340]When pleasing me
[01:18.970]当取悦我
[01:18.970]Don't mean anything to you
[01:27.499]对你毫无意义
[01:27.499]Just one more night makes no difference
[01:31.138]再多一夜也无所谓
[01:31.138]As long as there's another night
[01:38.388]反正还会有下一夜
[01:38.388]To make right what you did wrong
[01:48.204]来弥补你的过错
[01:48.204]The last days we had of one
[01:51.452]我们最后的时光
[01:51.452]Another will have to do
[01:57.492]只能由别人来填补
[01:57.492]While you're on your way
[02:02.222]当你踏上归途
[02:02.222]While you're on your way
[02:05.991]当你渐行渐远
[02:05.991]How did the feeling feel to you
[02:11.740]这样的感受你可曾体会
[02:11.740]